W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „þar“ w angielsko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

that: I. przymiotnik i przysłówek II. zaimek III. przysłówek IV. spójnik
than: spójnik
thaw: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni
tar: rzeczownik
tear: rzeczownik
tsar: rzeczownik
tzar: rzeczownik
Thai: przymiotnik i przysłówek
the: I. rodzajnik II. przysłówek
thy: zaimek
them: zaimek
then: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
they: zaimek
thin: I. przymiotnik i przysłówek II. czasownik przechodni
this: I. przymiotnik i przysłówek II. zaimek III. przysłówek
thud: rzeczownik
thug: rzeczownik
thus: przysłówek
hear: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
star: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni III. czasownik przechodni

Widzisz podobne wyniki: tzar , tsar , tear , tar , thaw , than , that , roar , rear , hair , tour , tier , tarp , tart , star , hear , thus , thug , thud , this , thin , they , then , them , thy , the i Thai

I . that <those> [ðæt, ðət] PRZYM. wsk.

that

esse(-a)

isso

that table (more remote)

aquele(-a)

that table (more remote)

II . that [ðæt, ðət] ZAIM.

1. that wzgl.:

that

que

all that I have

tudo o que eu tenho

the woman that told me ...

a mulher que me contou ...

2. that wsk.:

assim

what is that?

o que é isso (aí)/aquilo?

who is that?

quem é esse (aí)?

III . that [ðæt, ðət] PRZYSŁ.

that

tão

it was that hot

fazia tanto calor

IV . that [ðæt, ðət] SPÓJ.

1. that:

that

que

I told you that I couldn't come

eu disse a você que não poderia ir

2. that (in order that):

that

than [ðən, ðæn] SPÓJ.

than

que

more than 60

more than once

mais de uma vez

no sooner had she told him, than ...

mal ela havia lhe contado, ...

you are taller than she (is)

você é mais alto (do) que ela

I . thaw [θɑː, Brit θɔː] RZ.

1. thaw weather:

thaw

degelo r.m.

2. thaw in relations:

thaw

quebra r.ż. do gelo

II . thaw [θɑː, Brit θɔː] CZ. cz. nieprzech.

1. thaw:

thaw weather

2. thaw relations:

thaw

tar [tɑːr, Brit tɑːʳ] RZ. bez l.mn.

tar

alcatrão r.m.

tear¹ [tɪr, Brit tɪəʳ] RZ.

tear

lágrima r.ż.

to be in tears

estar aos prantos

to burst into tears

desatar a chorar

tsar [zɑːr, Brit zɑːʳ] RZ.

tsar

czar r.m.

tzar [zɑːr, Brit zɑːʳ] RZ.

tzar

czar r.m.

Thai [tɑɪ] PRZYM.

Thai

tailandês(-esa)

I . the [ðə, stressed, before vowel ðiː] RODZ. okr. rodz.

the

o r.m.

the

a r.ż.

the

os r.m. pl

the

as r.ż. pl

at the door

à porta

at the hotel

from the garden

in the winter

to the garden

II . the [ðə, stressed, before vowel ðiː] PRZYSŁ. (in comparison)

the sooner the better

o quanto antes melhor

thy [ðaɪ] ZAIM. poss lit.

thy

teu(s)

thy

tua(s)

them [ðem, ðəm] ZAIM. 3rd os. pl

1. them direct object:

them

os r.m.

them

as r.ż.

I saw them

eu os(as) r.m. (r.ż.) vi

I saw them indirect object

lhes

he gave them the pencil

ele lhes deu o lápis

he gave them the pencil

para eles r.m.

he gave them the pencil

para elas r.ż.

look at them

olhe para eles [or elas]

2. them after przyim.:

it's from them

é deles(-as)

it's for them

é para eles(elas)

3. them (they):

them

eles r.m.

them

elas r.ż.

if I were them

se eu fosse eles(elas)

older than them

mais velho que eles(elas)

I . then [ðen] PRZYM. form.

the then moral code

o código moral de então

the then president

o então presidente

II . then [ðen] PRZYSŁ.

1. then (at aforementioned time):

then

nessa/naquela época

then

nesse/naquele tempo

before then

(every) now and then

de vez em quando

from then on(wards)

dali por diante

2. then (after that):

then

then

e agora?

3. then (as a result):

then

then he must be there

então ele precisa estar lá

then he must be there

assim

they [ðeɪ] ZAIM. os.

1. they (3rd pers pl):

they

eles r.m.

they

elas r.ż.

they are my parents/sisters

(eles/elas) são meus pais/irmãs

2. they (people in general):

they say that ...

dizem que ...

I . thin <-nn-> [θɪn] PRZYM.

thin clothes, hair

fino(-a)

thin person

magro(-a)

thin soup, sauce

ralo(-a)

II . thin <-nn--nn-> [θɪn] CZ. cz. przech. (dilute)

thin

to thin sth down with sth

diluir a. c. com a. c.

I . this <these> [ðɪs] PRZYM. okr.

this

este(-a)

hoje

this morning

este(-a)

this time last month

II . this <these> [ðɪs] ZAIM. wsk.

this

este r.m.

this

esta r.ż.

this

isto

this and that

this is Anna (speaking) (on the phone)

aqui quem fala é a Ana

who is this?

quem é este(-a) ?

III . this [ðɪs] PRZYSŁ.

this

assim

assim tão tarde

thud [θʌd] RZ.

thud

baque r.m.

thug [θʌg] RZ.

thug

bandido r.m.

thus [ðʌs] PRZYSŁ. form.

1. thus (therefore):

thus

2. thus (like this):

thus

assim

I . hear <heard, heard> [hɪr, Brit hɪəʳ] CZ. cz. przech.

1. hear (with ears):

hear

ouvir

2. hear (be told):

hear

to hear that ...

ficar sabendo que ...

3. hear (listen):

hear

Lord, hear our prayers REL.

Senhor, escutai as nossas preces

II . hear <heard, heard> [hɪr, Brit hɪəʳ] CZ. cz. nieprzech.

1. hear (with ears):

hear

ouvir

to hear very well

ouvir muito bem

2. hear (get news):

hear

to hear about sth

ficar sabendo de a. c.

to hear from sb

ter notícias de alguém

to have heard of sth

ter ouvido falar de a. c.

I . star [stɑːr, Brit stɑːʳ] RZ.

star

estrela r.ż.

II . star <-rr-> [stɑːr, Brit stɑːʳ] CZ. cz. nieprzech. TEATR FILM

to star in sth

protagonizar a. c.

III . star <-rr-> [stɑːr, Brit stɑːʳ] CZ. cz. przech. TEATR FILM

to star sb as sb/sth

apresentar alguém no papel principal como alguém/a. c.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский