Tłumaczenia dla hasła „ajudarei“ w angielsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » angielski)

I . judge [dʒʌdʒ] RZ.

judge

juiz(juíza) r.m. (r.ż.)

II . judge [dʒʌdʒ] CZ. cz. nieprzech.

judge

julgar

judge (estimate)

calcular

judging by ...

a julgar por ...

as far as I could judge, we were near it

com base em meus cálculos, estávamos perto

III . judge [dʒʌdʒ] CZ. cz. przech.

1. judge PR. (in a jury):

judge

decidir

to judge a case

julgar um caso

to judge sb guilty/innocent of ...

considerar alguém culpado/inocente de ...

2. judge:

judge (question)

decidir

judge (assess)

avaliar

judge (consider)

considerar

to judge that ...

concluir que ...

3. judge (as a referee):

judge

arbitrar

aware [əˈwer, Brit -ˈweəʳ] PRZYM.

to be aware of sth

estar ciente de a. c.

as far as I'm aware ...

ao que me consta ...

not that I'm aware of

não que eu saiba