W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „s'më“ w angielsko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

same: I. przymiotnik i przysłówek II. zaimek
some: I. przymiotnik i przysłówek II. zaimek III. przysłówek
mime: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni III. czasownik przechodni
tome: rzeczownik
come: czasownik nieprzechodni
dame: rzeczownik
dime: rzeczownik
dome: rzeczownik
game: rzeczownik
home: I. rzeczownik II. przysłówek III. przymiotnik i przysłówek
lime: rzeczownik
name: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
tame: I. przymiotnik i przysłówek II. czasownik przechodni
time: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
came: czasownik nieprzechodni
fame: rzeczownik
fume: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni
lame: przymiotnik i przysłówek
Rome: rzeczownik
see: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: some , same , sake , sage , safe , sae , see , Rome , lame , fume , fame , came , time , tame , name , lime , home , game , dome , dime , dame , come , tome i mime

I . same [seɪm] PRZYM.

1. same (identical):

same

igual

the same (as sb/sth)

igual (a alguém/a. c.)

the same (as sb/sth)

idêntico(-a)

2. same (not another):

same

mesmo(-a)

at the same time

II . same [seɪm] ZAIM.

1. same (nominal):

o mesmo

a mesma (coisa)

2. same (adverbial):

same to you

all the same

it comes to the same

I . some [sʌm] PRZYM. nieokr.

1. some pl (several):

some

alguns(-mas)

some apples

algumas maçãs

some people think ...

algumas pessoas acham ...

2. some (imprecise):

some

algum(a)

some time ago

algum tempo atrás

3. some (amount):

some

some more tea

um pouco mais de chá

to have some money

ter um pouco de dinheiro

II . some [sʌm] ZAIM. nieokr.

1. some pl (several):

some

alguns(-mas)

I would like some

eu gostaria de alguns

2. some (part of it):

some

I would like some

eu gostaria de um pouco

III . some [sʌm] PRZYSŁ.

some

uns(umas)

some ten of them

I . mime [maɪm] RZ.

mime

mímica r.ż.

mime

pantomima r.ż.

II . mime [maɪm] CZ. cz. nieprzech.

mime

III . mime [maɪm] CZ. cz. przech.

mime

tome [toʊm, Brit təʊm] RZ.

tome

tomo r.m.

come <came, come, coming> [kʌm] CZ. cz. nieprzech.

1. come (move towards):

come

vir

to come towards sb

vir em direção a alguém

2. come (go):

come

ir

are you coming to the pub with us?

você vem ao pub conosco?

3. come (arrive):

come

January comes before February

janeiro vem antes de fevereiro

the year to come

o ano que vem

to come to an agreement

chegar a um acordo

to come to a decision

chegar a uma decisão

to come home

to come to sb's rescue

socorrer alguém

to come first/second/third

chegar em primeiro/segundo/terceiro lugar

4. come (become):

come

my dream has come true

o meu sonho se concretizou [or realizou]

to come open

abrir

5. come pot. (have an orgasm):

come

gozar

dame [deɪm] RZ.

1. dame Am pej. pot. (woman):

dame

dama r.ż.

dame

senhora r.ż.

2. dame Brit (title):

dame

Dama r.ż.

dime [daɪm] RZ.

dime

moeda r.ż. de dez centavos do dólar (EUA e Canadá)

a dime a dozen pot.

a três por dois

dome [doʊm, Brit dəʊm] RZ.

dome (roof)

abóbada r.ż.

dome (ceiling)

cúpula r.ż.

game² [geɪm] RZ. bez l.mn. (in hunting)

game

caça r.ż.

I . home [hoʊm, Brit həʊm] RZ.

1. home (residence):

home

casa r.ż.

em casa

away from home

make yourself at home

fique à vontade

to leave home

2. home (family):

home

lar r.m.

zwroty:

home (institution)

asilo r.m.

home (for old people)

asilo r.m. para pessoas idosas

children's home

orfanato r.m.

II . home [hoʊm, Brit həʊm] PRZYSŁ.

to go/come home

ir/vir para casa

III . home [hoʊm, Brit həʊm] PRZYM.

1. home (from own country):

home

2. home (from own area):

home

local

da casa

the home ground

lime¹ [laɪm] RZ.

1. lime (fruit):

lime

limão r.m.

lime

lima r.ż.

2. lime (tree):

lime

limeira r.ż.

I . name [neɪm] RZ.

1. name:

name

nome r.m.

name (surname)

sobrenome r.m.

de nome

in the name of freedom and justice

em nome da liberdade e da justiça

to call sb names

to go by the name of

atender pelo nome de

what's your name?

qual é o seu nome?

2. name (reputation):

name

fama r.ż.

to give sb/sth a good name

fazer a fama de alguém/a.c

to make a name for oneself

II . name [neɪm] CZ. cz. przech.

1. name (call):

name

dar nome a

name

chamar pelo nome

they named him after his father

deram-lhe o nome do pai

2. name (list):

name

citar

I . tame [teɪm] PRZYM.

1. tame:

tame (domesticated)

domesticado(-a)

tame (not savage)

manso(-a)

2. tame (unexciting):

tame

tame

insosso(-a)

II . tame [teɪm] CZ. cz. przech.

tame

domar

tame

I . time [taɪm] RZ.

1. time:

time

tempo r.m.

(how) time flies

(como) o tempo voa

(only) time can tell

(só) o tempo dirá

after a time

depois de um tempo

all the time

a long time ago

há muito tempo

for the time being

a tempo

in one week's time

it takes a long time

most of the time

a maior parte do tempo

com o tempo

to be a matter of time

ser uma questão de tempo

to give sb a hard time pot.

infernizar a vida de alguém

to kill time

to make time

encontrar tempo

to spend time

2. time (clock):

time

hora r.ż.

what's the time?, what time is it?

que horas são?

3. time (moment):

time

momento r.m.

at any time

a qualquer momento

na hora

the next time

the right time

o momento certo

4. time (occasion):

time

vez r.ż.

from time to time

de vez em quando

one at a time

to have a good time

divertir-se bastante

5. time (epoch):

time

época r.ż.

to be behind the times

ser antiquado(-a)

6. time SPORT:

time

tempo r.m.

II . time [taɪm] CZ. cz. przech.

1. time SPORT:

time

2. time (choose best moment for):

time

escolher o momento certo para

came [keɪm] CZ. cz. nieprzech.

came pt of:

Zobacz też come

come <came, come, coming> [kʌm] CZ. cz. nieprzech.

1. come (move towards):

come

vir

to come towards sb

vir em direção a alguém

2. come (go):

come

ir

are you coming to the pub with us?

você vem ao pub conosco?

3. come (arrive):

come

January comes before February

janeiro vem antes de fevereiro

the year to come

o ano que vem

to come to an agreement

chegar a um acordo

to come to a decision

chegar a uma decisão

to come home

to come to sb's rescue

socorrer alguém

to come first/second/third

chegar em primeiro/segundo/terceiro lugar

4. come (become):

come

my dream has come true

o meu sonho se concretizou [or realizou]

to come open

abrir

5. come pot. (have an orgasm):

come

gozar

fame [feɪm] RZ. bez l.mn.

fame

fama r.ż.

I . fume [fjuːm] RZ. pl

fume

vapor r.m.

fume

gás r.m.

II . fume [fjuːm] CZ. cz. nieprzech. (be angry)

fume

lame [leɪm] PRZYM.

1. lame person, horse:

lame

manco(-a)

2. lame pot.:

lame argument

pouco convincente

lame excuse

esfarrapado(-a)

Rome [roʊm, Brit rəʊm] RZ.

Rome

Roma r.ż.

see² [siː] RZ. REL.

see

sé r.ż.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский