W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » słoweński

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

soapy: przymiotnik i przysłówek
sop·py: przymiotnik i przysłówek
soup: rzeczownik
syr·upy: przymiotnik i przysłówek
sound: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
south: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek III. przysłówek
souse: czasownik przechodni
soul: rzeczownik
sour: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik III. czasownik przechodni IV. czasownik nieprzechodni
soup·çon: rzeczownik
sound·ly: przysłówek
oc·cu·py: czasownik przechodni
sought: czasownik
source: I. rzeczownik II. czasownik przechodni

Widzisz podobne wyniki: soup , soppy , soapy , syrupy , sour , soul , souse , south , sound , soundly , soupçon , source , sought i occupy

soapy [ˈsəʊpi] PRZYM.

1. soapy (lathery):

soapy

milen

soapy water

milnica r.ż.

2. soapy (like soap):

soapy

milnat

3. soapy pej. (flattering):

soapy

laskav

soapy

dobrikav

soapy smile, voice

priliznjen

sop·py [ˈsɒpi] PRZYM.

soup [su:p] RZ.

1. soup (fluid food):

soup

juha r.ż.

oxtail soup

juha iz govejega repa

vegetable soup

zelenjavna juha

packet soup

juha iz vrečke

2. soup esp Am przen. (fog):

soup

gosta megla r.ż.

syr·upy [ˈsɪrəpi] PRZYM.

1. syrupy usu pej. food:

syrupy

sladkast

2. syrupy pej.:

syrupy (overly sweet)

sladkoben przen.

syrupy (sentimental)

sentimentalen

syrupy (sentimental)

solzav

I . sound³ [saʊnd] PRZYM.

1. sound:

sound (healthy)

zdrav

sound (in good condition)

nepoškodovan

sound (in good condition)

dobro ohranjen

sound animal, person

zdrav

sound animal, person

krepak

to be of sound mind

biti pri zdravi pameti

2. sound:

sound (trustworthy)

zanesljiv

sound (reasonable)

razumen

sound (reasonable)

pameten

sound advice

dober

sound argument

prepričljiv

sound argument

tehten

sound economy

zanesljiv

sound economy

soliden

3. sound (undisturbed):

sound sleep

globok

II . sound³ [saʊnd] PRZYSŁ.

to be sound asleep

spati kot ubit [or top]

to be sound asleep

trdno spati

I . south [saʊθ] RZ. no l.mn.

south (compass direction)

jug r.m.

Canberra lies to the south of Sydney

Canberra leži južno od Sydneyja

the south of England

jug Anglije

the south (southern US states)

južne države [ZDA]

II . south [saʊθ] PRZYM. (opposite of north)

south

južen

III . south [saʊθ] PRZYSŁ. (toward the south)

my room faces south

moja soba gleda proti jugu

due south

proti jugu

due south

na jug

to drive south

voziti proti jugu [or na jug]

souse [saʊs] CZ. cz. przech.

1. souse (drench):

souse in

namakati [f. dk. namočiti ]v

souse in

prepajati [f. dk. prepojiti]

2. souse (pickle):

souse

vlagati [f. dk. vložiti]

souse

marinirati

soul [səʊl] RZ.

1. soul (spirit):

soul

duša r.ż.

soul

duh r.m.

2. soul no l.mn. aprob. (profound feeling):

soul

občutek r.m.

soul

občutje n

3. soul (person):

soul

duša r.ż.

soul

človek r.m.

not a soul

nobene žive duše

4. soul no l.mn. MUZ.:

soul

soul r.m.

I . sour [ˈsaʊəʳ] PRZYM.

1. sour (in taste):

sour

kisel

sour

okisan

2. sour przen.:

sour (bad-tempered)

siten

sour (bad-tempered)

zlovoljen

sour (embittered)

zagrenjen

II . sour [ˈsaʊəʳ] RZ. esp Am

sour

kisla alkoholna pijača

whisky sour

viski z limono

III . sour [ˈsaʊəʳ] CZ. cz. przech.

1. sour (give sour taste):

sour

kisati [f. dk. okisati]

2. sour przen. (make unpleasant):

sour

kaliti [f. dk. skaliti]

sour

greniti [f. dk. zagreniti]

IV . sour [ˈsaʊəʳ] CZ. cz. nieprzech.

1. sour (become sour):

sour

kisati se [f. dk. skisati se]

2. sour przen.:

sour

mrščiti se [f. dk. namrščiti se]

sour

biti slabe volje [f. dk. postati slabe volje]

soup·çon [ˈsu:psɔ͂:(ŋ)] RZ. no l.mn.

soupçon

kanček r.m.

soupçon

ščepec r.m.

soupçon

malenkost r.ż.

sound·ly [ˈsaʊndli] PRZYSŁ.

1. soundly:

soundly (thoroughly)

temeljito

soundly (thoroughly)

korenito

soundly (thoroughly)

radikalno

soundly (clearly)

jasno

soundly (clearly)

enoumno

soundly (severely)

trdno

2. soundly (reliably):

soundly

zanesljivo

3. soundly (deeply):

to sleep soundly

spati kot ubit [or top]

to sleep soundly

trdno spati

oc·cu·py <-ie-> [ˈɒkjəpaɪ] CZ. cz. przech. usu passive

1. occupy (fill):

occupy

zapolnjevati [f. dk. zapolniti]

occupy position

zavzemati [f. dk. zavzeti]

occupy throne

zasedati [f. dk. zasesti]

to occupy a niche in the market

zapolniti nišo na trgu

to occupy a post

biti na mestu [or položaju]

2. occupy (live in):

occupy

stanovati

occupy room

zasedati [f. dk. zasesti]

to occupy a small space form

zavze(ma)ti malo prostora

3. occupy (preoccupy):

occupy

zaposliti

occupy

zamotiti

to occupy sb's time

zaposlovati koga

to occupy oneself in/with sth

zamotiti se s čim

4. occupy (take control of):

occupy

zasedati [f. dk. zasesti]

occupying forces

okupatorske [or zasedbene] sile

sought [sɔ:t] CZ.

sought I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. of seek:

Zobacz też seek out , seek

seek out CZ. cz. przech.

seek

najti

seek

stakniti

seek opinion, information

izbrskati

seek opinion, information

zaslediti

opinion, information to seek out new talent

najti nov talent

I . seek <sought, sought> [si:k] CZ. cz. przech.

1. seek form (look for):

seek

iskati [f. dk. poiskati]

2. seek (try to obtain or achieve):

seek

prizadevati si

seek

poizkušati doseči

to seek asylum/refuge/shelter

iskati azil/pribežališče/zatočišče/

to seek employment

iskati zaposlitev

to seek justice

iskati pravico

to seek revenge

naklepati maščevanje

3. seek (ask for):

seek

prositi [f. dk. zaprositi]

to seek advice from sb

prositi koga za nasvet

to seek advice from sb

posvetovati se s kom

to seek approval from sb

prositi koga za odobritev [or privolitev]

to seek permission from sb

prositi koga za dovoljenje

II . seek <sought, sought> [si:k] CZ. cz. nieprzech.

1. seek form (search):

seek

iskati [f. dk. poiskati]

2. seek form (attempt):

to seek to do sth

prizadevati si za kaj

to seek to do sth

stremeti k čemu

I . source [sɔ:s] RZ.

1. source:

source (origin)

(iz)vir r.m.

source (origin)

izvor r.m.

source (reason) of

vzrok r.m. +D.

source of

razlog r.m. za

2. source l.mn. LIT.:

source (of information)

vir r.m. informacij

sources (for article, essay)

viri r.m. l.mn.

3. source (spring):

source

izvir r.m.

II . source [sɔ:s] CZ. cz. przech. usu passive to be sourced

1. source (have origin stated):

to be sourced

prihajati iz

2. source GOSP. (be obtained):

to be sourced

biti pridobljen [or kupljen]

to be sourced

izvirati

to be sourced

izhajati

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

For instance, business folks who understand the psychology of soup do not sign a bank cheque after a good soupy treat. www.ghanaweb.com

Outside of Cantonese-speaking communities, soupy desserts generally are not recognized as a distinct category, and the term "tong sui" is not used. en.wikipedia.org

Some clay deposits found in the process of exploring caves exhibit thixotropism: an initially solid-seeming mudbank will turn soupy and yield up moisture when dug into or otherwise disturbed. en.wikipedia.org

Fish tea is similar to traditional rundown, but instead of chunks the ingredients are boiled until they are in a soupy liquid form. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	souse
you	souse
he/she/it	souses
we	souse
you	souse
they	souse

Tłumaczenia dla hasła „Soupy“ w angielsko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » angielski)

soapy [ˈsəʊpi] PRZYM.

1. soapy (lathery):

2. soapy (like soap):

3. soapy pej. (flattering):

sop·py [ˈsɒpi] PRZYM.

1. soppy pot.:

2. soppy (soaked):

3. soppy (rainy):

soup [su:p] RZ.

1. soup (fluid food):

2. soup esp Am przen. (fog):

syr·upy [ˈsɪrəpi] PRZYM.

1. syrupy usu pej. food:

2. syrupy pej.:

I . sound3 [saʊnd] PRZYM.

1. sound:

2. sound:

3. sound (undisturbed):

II . sound3 [saʊnd] PRZYSŁ.

I . south [saʊθ] RZ. no l.mn.

II . south [saʊθ] PRZYM. (opposite of north)

III . south [saʊθ] PRZYSŁ. (toward the south)

souse [saʊs] CZ. cz. przech.

1. souse (drench):

2. souse (pickle):

soul [səʊl] RZ.

1. soul (spirit):

2. soul no l.mn. aprob. (profound feeling):

3. soul (person):

4. soul no l.mn. MUZ.:

I . sour [ˈsaʊəʳ] PRZYM.

1. sour (in taste):

2. sour przen.:

II . sour [ˈsaʊəʳ] RZ. esp Am

III . sour [ˈsaʊəʳ] CZ. cz. przech.

1. sour (give sour taste):

2. sour przen. (make unpleasant):

IV . sour [ˈsaʊəʳ] CZ. cz. nieprzech.

1. sour (become sour):

2. sour przen.:

soup·çon [ˈsu:psɔ͂:(ŋ)] RZ. no l.mn.

sound·ly [ˈsaʊndli] PRZYSŁ.

1. soundly:

2. soundly (reliably):

3. soundly (deeply):

oc·cu·py <-ie-> [ˈɒkjəpaɪ] CZ. cz. przech. usu passive

1. occupy (fill):

2. occupy (live in):

3. occupy (preoccupy):

4. occupy (take control of):

sought [sɔ:t] CZ.

sought I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. of seek:

Zobacz też seek out , seek

seek out CZ. cz. przech.

I . seek <sought, sought> [si:k] CZ. cz. przech.

1. seek form (look for):

2. seek (try to obtain or achieve):

3. seek (ask for):

II . seek <sought, sought> [si:k] CZ. cz. nieprzech.

1. seek form (search):

2. seek form (attempt):

I . source [sɔ:s] RZ.

1. source:

2. source l.mn. LIT.:

3. source (spring):

II . source [sɔ:s] CZ. cz. przech. usu passive to be sourced

1. source (have origin stated):

2. source GOSP. (be obtained):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "Soupy" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I . sound³ [saʊnd] PRZYM.

II . sound³ [saʊnd] PRZYSŁ.