Tłumaczenia dla hasła „undershoothing“ w angielsko » słoweński słowniku

ˈunder·clothes RZ.

underclothes l.mn. RZ. no l.mn. form:

underclothes

spodnje perilo n

I . under·stand·ing [ˌʌndəˈstændɪŋ] RZ.

1. understanding no l.mn. (comprehension):

understanding

razumevanje n

to be beyond sb's understanding

presegati razumevanje koga

2. understanding (agreement):

understanding

dogovor r.m.

understanding

sporazum r.m.

to come to an understanding

sporazumeti se

to come to an understanding

doseči dogovor

a tacit understanding

tihi dogovor

3. understanding no l.mn. (harmony):

understanding

harmonija r.ż.

understanding

sožitje n

a spirit of understanding

vzdušje medsebojnega razumevanja

4. understanding no l.mn. (condition):

understanding

pogoj r.m.

to do sth on the understanding that ...

narediti kaj pod pogojem, da ...

5. understanding no l.mn. form (intellect):

understanding

razum r.m.

understanding

intelekt r.m.

II . under·stand·ing [ˌʌndəˈstændɪŋ] PRZYM.

understanding

razumevajoč

ˈunder·shirt RZ. Am

undershirt

spodnja majica r.ż.

sooth·ing [ˈsu:ðɪŋ] PRZYM.

1. soothing (calming):

soothing

pomirjevalen

soothing bath

sproščajoč

2. soothing (pain-relieving):

soothing

blažilen

under·stood [ˌʌndəˈstʊd] CZ.

understood I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. of understand:

Zobacz też understand

I . under·stand <-stood, -stood> [ˌʌndəˈstænd] CZ. cz. przech.

1. understand (perceive meaning):

understand

razumeti

to not understand a single word

ne razumeti niti besedice

to understand one another

razumeti se

to make oneself understood

biti razumljiv

2. understand (comprehend significance):

understand

doumevati [f. dk. doumeti]

3. understand (sympathize with):

to understand sb/sth

imeti razumevanje za koga/kaj

4. understand (empathize):

to understand sb

sočustvovati s kom

5. understand (be informed):

to understand [that] ...

vedeti, da ...

to give sb to understand that ...

dati komu vedeti, da ...

6. understand (believe, infer):

he is understood to have paid £3 million for the picture

baje je za sliko plačal 3 milijone funtov

as I understand it ...

kolikor vem ...

7. understand (be generally accepted):

to be understood that ...

jasno je, da ...

in this context, ‘America’ is understood to refer to the United States

seveda so v tem kontekstu z "Ameriko" mišljene Združene države

II . under·stand <-stood, -stood> [ˌʌndəˈstænd] CZ. cz. nieprzech.

1. understand (comprehend):

understand

razumeti

2. understand (infer):

to understand from sth that ...

sklepati iz česa, da ...

3. understand (be informed):

to understand from sb that ...

slišati od koga, da ...

under·ling [ˈʌndəlɪŋ] RZ.

underling

podrejena oseba r.ż.

underling

pomočnik(pomočnica) r.m. (r.ż.)

under·ˈly·ing PRZYM. przyd.

1. underlying GEOG.:

underlying

globlje ležeč

2. underlying (real, basic):

underlying

osnoven

underlying

dejanski

the underlying reason for sth

resnični razlog za kaj

under·ˈfund·ing RZ. no l.mn.

underfunding

podkapitalizacija r.ż.

under·ˈman·ning RZ. no l.mn.

undermanning

prenizko število n osebja

under·tak·ing [ˌʌndəˈteɪkɪŋ] RZ.

1. undertaking (project):

undertaking

podvig r.m.

noble undertaking

plemenito dejanje iron.

2. undertaking form (pledge):

undertaking

obveza r.ż.

to honour one's undertaking

izpolniti svoje dolžnosti

under·ˈfoot PRZYSŁ.

underfoot

pod nogami

it was very muddy underfoot

pot je bila zelo blatna

to trample sb/sth underfoot

poteptati koga/kaj

understand CZ.

Hasło od użytkownika

understand

spoznati