Korn w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Korn w angielski»włoski słowniku

Koran [Brit kɔːˈrɑːn, kəˈrɑːn, Am kəˈrɑn] RZ.

Koran

Corano r.m.

Korea [Brit kəˈrɪə, Am kəˈriə]

Korea

Corea r.ż.

korma [Brit ˈkɔːmə, Am ˈkɔrmə] RZ.

korma

korma r.m. (piatto piccante indiano di carne o pesce marinato nello yogurt)

kook [Brit kuːk, Am kuk] RZ. Am pot.

kook

stravagante r.m. i r.ż.

kook

pazzoide r.m. i r.ż.

kohl [Brit kəʊl, Am koʊl] RZ.

kohl

kohl r.m.

I.Hong Kong [Brit hɒŋ ˈkɒŋ, Am ˌhɔŋ ˈkɔŋ] RZ.

Hong Kong

Hong Kong r.ż.

II.Hong Kong [Brit hɒŋ ˈkɒŋ, Am ˌhɔŋ ˈkɔŋ] PRZYM.

Hong Kong people, cuisine:

Hong Kong

di Hong Kong

the Hong Kong Chinese

i cinesi di Hong Kong

corn² [Brit kɔːn, Am kɔrn] RZ. (callus)

corn

callo r.m.

corn

durone r.m.

to tread on sb's corns

pestare i calli a qn

Golden Horn [Am ˌɡoʊld(ə)n ˈhɔrn] RZ.

Golden Horn

Corno r.ż. d'oro

Indian corn [Brit, Am ˈɪndiən ˌkɔrn] RZ. Am

Indian corn

granoturco r.m.

earth-born [ˈɜːθbɔːn] PRZYM. (mortal)

earth-born

umano

earth-born

mortale

Korn w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Korn w angielski»włoski słowniku

Koran [kə·ˈræn] RZ.

the Koran

il Corano

Korea [kə·ˈri·ə] RZ.

Korea

Corea r.ż.

North/South Korea

Corea del Nord/Sud

corn² [kɔ:rn] RZ.

corn MED.:

corn

callo r.m.

zwroty:

to tread on sb's corns

pestare i calli a qu

thorn [θɔ:rn] RZ.

thorn

spina r.ż.

zwroty:

that's a thorn in my flesh

è la mia spina nel fianco

horn [hɔ:rn] RZ.

1. horn ZOOL., MUZ.:

horn

corno r.m.

2. horn MOT.:

horn

clacson r.m. ndm.

3. horn (material):

horn

corno r.m.

zwroty:

to be on the horns of a dilemma

trovarsi fra l'incudine e il martello

to draw in one's horns

stringere la cinghia

to lock horns (over sth)

scontrarsi (su qc)

to toot [or blow] one's own horn

darsi delle arie

acorn [ˈeɪ·kɔ:rn] RZ. BOT.

acorn

ghianda r.ż.

worn-out [ˌwɔ:rn·ˈaʊt] PRZYM.

1. worn-out (exhausted):

worn-out person, animal

sfinito, -a

2. worn-out (used up):

worn-out clothing

logoro, -a

worn-out wheel bearings

consumato, -a

horn in CZ. cz. nieprzech.

to horn in on sth

intromettersi in qc

well-worn [ˌwel·ˈwɔ:rn] PRZYM.

1. well-worn (damaged by wear):

well-worn

consumato, -a

2. well-worn przen. (over-used):

well-worn

trito, -a e ritrito, -a

born [bɔ:rn] PRZYM.

1. born (brought into life):

born

nato, -a

to be born

nascere

where were you born?

dove sei nato?

he was born in (the year) 1975

è nato nel 1975

he was born blind

è cieco dalla nascita

2. born:

born ability

nato, -a

born quality, sympathy

innato, -a

to be born to do sth

è nato per fare qc

zwroty:

I wasn't born yesterday pot.

non sono nato ieri