Probandin w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Probandin w angielski»włoski słowniku

probang [Brit ˈprəʊbaŋ, Am ˈproʊˌbæŋ] RZ.

probang

sonda r.ż. faringoesofagea

banding [Brit ˈbandɪŋ, Am ˈbændɪŋ] RZ. Brit

1. banding (of tax system):

banding

aliquota r.ż.

2. banding SZK. (streaming):

banding

divisione r.ż. per livelli

banding

classificazione r.ż. per livelli

disbanding [Brit dɪsˈbandɪŋ, Am dɪsˈbændɪŋ], disbandment [dɪsˈbændmənt] RZ.

disbanding (of group)

dispersione r.ż.

disbanding (of group)

sbandamento r.m. (of di)

disbanding (of troops)

sbandamento r.m.

disbanding (of troops)

smobilitazione r.ż. (of di)

I.stand-in [Brit ˈstandɪn, Am ˈstænd ˌɪn] RZ.

stand-in

sostituto r.m. / sostituta r.ż.

stand-in TEATR, FILM (double)

controfigura r.ż.

stand-in TEATR (replacement)

rimpiazzo r.m.

II.stand-in [Brit ˈstandɪn, Am ˈstænd ˌɪn] PRZYM.

stand-in teacher

supplente

stand-in actor

di rimpiazzo

grant of probate [ˌɡrɑːntovˈprəʊbeɪt, ˌɡrænt-] RZ.

grant of probate

omologazione r.ż. (di un testamento)

probatory [ˈprəʊbətrɪ, -tɔːrɪ] PRZYM.

probatory

probatorio

probation order [prəˈbeɪʃnˌɔːdə(r), prəʊ-] RZ. PR.

probation order

= ordinanza di libertà vigilata o di affidamento ai servizi sociali

probative [Brit ˈprəʊbətɪv, Am ˈproʊbədɪv] PRZYM.

probative

probativo

probation [Brit prəˈbeɪʃ(ə)n, Am proʊˈbeɪʃ(ə)n] RZ.

1. probation PR.:

probation

= affidamento in prova al servizio sociale

to put sb on probation (adult)

mettere qn in libertà vigilata or in regime di semilibertà

2. probation (trial period):

probation

periodo r.m. di prova

to be on three months probation

essere in prova per tre mesi

to be on (academic) probation Am SZK., UNIW.

essere in prova (dopo un'ammonizione)

probably [Brit ˈprɒbəbli, Am ˈprɑbəbli, ˈprɑbli] PRZYSŁ.

probably

probabilmente

very probably (as reply)

molto probabilmente

he's very probably in Paris

molto probabilmente è a Parigi

Probandin w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Probandin w angielski»włoski słowniku

stand-in [ˈstænd·ɪn] RZ.

stand-in

sostituto(-a) r.m. (r.ż.)

stand-in FILM

controfigura r.ż.

probable [ˈprɑ:·bə·bl] PRZYM.

1. probable (likely):

probable

probabile

2. probable (credible):

probable

verosimile

3. probable PR.:

probable cause

motivo fondato

probably PRZYSŁ.

probably

probabilmente

probate [ˈproʊ·beɪt] RZ. PR.

probate

omologazione r.ż. di testamento

probation [proʊ·ˈbeɪ·ʃən] RZ.

1. probation (at work):

probation

periodo r.m. di prova

to be on probation

essere in prova

2. probation PR.:

probation

libertà r.ż. vigilata

I.standing [ˈstæn·dɪŋ] RZ.

1. standing (status):

standing

posizione r.ż.

2. standing (duration):

standing

durata r.ż.

of long standing

di vecchia data

II.standing [ˈstæn·dɪŋ] PRZYM.

1. standing (upright):

standing

verticale

2. standing (permanent):

standing

permanente

3. standing water:

standing

stagnante

I.reprobate [ˈre·prə·beɪt] RZ. a. REL.

reprobate

reprobo(-a) r.m. (r.ż.)

II.reprobate [ˈre·prə·beɪt] PRZYM.

1. reprobate (wicked):

reprobate

malvagio, -a

2. reprobate REL.:

reprobate

da reprobo, -a

standing room RZ.

standing room

posti r.m. pl in piedi

demanding PRZYM.

demanding

esigente

landing stage RZ.

landing stage

pontile r.m.