Sevilla w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Sevilla w angielski»włoski słowniku

Seville [Brit səˈvɪl, Am səˈvɪl]

Seville

Siviglia r.ż.

Seville orange [Brit ˈsɛvɪl, Am ˌsɛvɪl ˈɔrəndʒ] RZ.

Seville orange

arancia r.ż. amara

Seville orange marmalade [səˌvɪlɒrɪndʒˈmaːməleɪd, -ɔːr-] RZ.

Seville orange marmalade

marmellata r.ż. di arance amare

I.devilled, deviled [Brit ˈdɛvld, Am ˈdɛvəld] CZ. im. cz. przeszł.

devilled → devil II

II.devilled, deviled [Brit ˈdɛvld, Am ˈdɛvəld] PRZYM. GASTR.

devilled

alla diavola

village idiot [Brit, Am ˈvɪlɪdʒ ˈɪdiət] RZ.

village idiot

scemo r.m. del villaggio / scema r.ż. del villaggio

villager [Brit ˈvɪlɪdʒə, Am ˈvɪlədʒər] RZ.

villager

paesano r.m. / paesana r.ż.

village [Brit ˈvɪlɪdʒ, Am ˈvɪlɪdʒ] RZ. (place, community)

village

villaggio r.m.

village

paese r.m.

fishing, mining village

villaggio di pescatori, di minatori

fishing, mining village before rz. shop, school

di, del paese

fishing, mining village fete

paesano

village elder RZ.

village elder

anziano r.m. del villaggio / anziana r.ż. del villaggio

village green [ˌvɪlɪdʒˈɡriːn] RZ.

village green

= area verde pubblica nel centro del paese

villainy [Brit ˈvɪləni, Am ˈvɪləni] RZ.

villainy

infamia r.ż.

villainy

scelleratezza r.ż.

Sevilla w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Sevilla w angielski»włoski słowniku

I.village [ˈvɪ·lɪdʒ] RZ.

1. village (small settlement):

village

paese r.m.

2. village + pl/sing cz. (populace):

village

paese r.m.

II.village [ˈvɪ·lɪdʒ] PRZYM.

village

del paese

villager [ˈvɪ·lə·dʒɚ] RZ.

villager

paesano(-a) r.m. (r.ż.)

villainy [ˈvɪ·lə·ni] RZ.

villainy

scelleratezza r.ż.

village idiot RZ.

village idiot

scemo r.m. del villaggio

villain [ˈvɪ·lən] RZ.

1. villain (evil person):

villain

mascalzone r.m.

small-time villain

delinquente r.m. i r.ż. di mezza tacca

2. villain (in book, film):

villain

cattivo r.m.

to cast sb as a villain

affidare a qu il ruolo del cattivo

zwroty:

the villain of the piece pot.

il cattivo della situazione

vanilla [və·ˈnɪ·lə] RZ.

vanilla

vaniglia r.ż.

gorilla [gə·ˈrɪ·lə] RZ.

gorilla

gorilla r.m.

I.pillage [ˈpɪ·lɪdʒ] CZ. cz. przech.

pillage

saccheggiare

II.pillage [ˈpɪ·lɪdʒ] CZ. cz. nieprzech.

pillage

compiere un saccheggio

III.pillage [ˈpɪ·lɪdʒ] RZ.

pillage

saccheggio r.m.

pillar [ˈpɪ·lɚ] RZ.

1. pillar ARCHIT.:

pillar

pilar r.m.

pillar

pilastro r.m.

pillar

colonna r.ż.

a pillar of flame/smoke

una colonna di fiamme/fumo

2. pillar przen. (of support):

pillar

sostegno r.m.

to be a pillar of strength

essere una roccia

a pillar of society

un pilastro della società

zwroty:

to chase sb from pillar to post

mandare qu da Erode a Pilato

devil's food cake RZ.

devil's food cake

dolce r.m. al cioccolato