cattle market w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła cattle market w angielski»włoski słowniku

cattle market [ˈkætlˌmɑːkɪt] RZ.

cattle market

mercato r.m. del bestiame

przen., pot. that disco is a cattle market

in quella discoteca si rimorchia

Tłumaczenia dla hasła cattle market w włoski»angielski słowniku

mercato del bestiame

cattle market

mercato, fiera del bestiame

cattle market

mercato boario

cattle market

Tłumaczenia dla hasła cattle market w angielski»włoski słowniku

cattle [Brit ˈkat(ə)l, Am ˈkædl] RZ. + verbo l.mn.

cattle

bestiame r.m.

cattle

bovini r.m.

cattle before rz. breeder, raising, rustler

di bestiame

I.market [Brit ˈmɑːkɪt, Am ˈmɑrkət] RZ.

1. market GOSP. (trading structure):

market

mercato r.m.

the art, job, property market

il mercato dell'arte, del lavoro, immobiliare

the market in tea, sugar, the tea, sugar market

il mercato del tè, dello zucchero

at market (price)

a prezzo di mercato

cars at the upper or top end of the market

le auto più esclusive sul mercato

to be at the upper end of the market company:

essere di prim'ordine, in testa al mercato

to put sth on the market

lanciare qc sul mercato, mettere qc in commercio

to be in the market for sth

essere alla ricerca di qc (per comprarla)

to come onto the market goods, product:

arrivare sul mercato

to come onto the market before rz. conditions, rates, trend

di mercato

2. market HAND. (potential customers):

market

mercato r.m. (for per)

domestic, foreign market

mercato interno, estero

the Japanese, French market

il mercato giapponese, francese

a good, poor, steady market for

un buon mercato, un mercato fiacco, stabile per

it sells well to the teenage market

si vende bene agli adolescenti

a gap in the market

un vuoto di mercato

3. market (place where goods are sold):

market

mercato r.m.

flower, fish market

mercato dei fiori, del pesce

covered, open air market

mercato coperto, all'aperto

to go to market

andare al mercato

4. market GOSP. (stock market):

market

Borsa r.ż.

to play the market

giocare in borsa, speculare

II.market [Brit ˈmɑːkɪt, Am ˈmɑrkət] CZ. cz. przech.

1. market (sell):

market product

distribuire, vendere

2. market (promote):

market

lanciare [qc] sul mercato

III.market [Brit ˈmɑːkɪt, Am ˈmɑrkət] CZ. cz. nieprzech. Am

to go marketing

andare a fare la spesa

IV.to market oneself CZ. cz. zwr.

to market oneself

vendersi

cattle market w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cattle market w angielski»włoski słowniku

cattle [ˈkæ·t̬l] RZ. pl (bovines)

cattle

bestiame r.m.

beef cattle

bovini r.m. pl da carne

dairy cattle

vacche da r.ż. pl latte

I.market [ˈmɑ:r·kɪt] RZ.

market

mercato r.m.

the coffee market

il mercato del caffè

the housing market

il mercato immobiliare

the job market

il mercato del lavoro

the stock market

la borsa valori r.ż.

to put sth on the market

mettere in vendita qc

on the market

sul mercato

II.market [ˈmɑ:r·kɪt] CZ. cz. przech.

market

commercializzare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The cattle market, however, is totally run by males.

en.wikipedia.org

Otherwise, it would have made a convenient corral for the animals traded in the nearby cattle market, just outside the starting gate.

en.wikipedia.org

Soon after fattening his herd, the cattle market bottomed out.

en.wikipedia.org

Large limits boundaries and beautiful expanse of fertile meadows, vast pastures, famous for sheep and cattle market.

en.wikipedia.org