espresso w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła espresso w angielski»włoski słowniku

espresso <l.mn. espressos> [Brit ɛˈsprɛsəʊ, Am ɛˈsprɛsˌoʊ] RZ.

espresso

(caffè) espresso r.m.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

express letter

lettera r.ż. espresso

express letter

espresso r.m.

courier company

corriere r.m. (espresso)

special delivery

consegna r.ż. per espresso

to send sth (by) special delivery

inviare qc per espresso

express letter, parcel

espresso

express goods

spedito per espresso

to send sth express

mandare qc per espresso

express

mandare per espresso

unvoiced suspicion, opinion

non espresso, inespresso

toughly-worded

espresso in termini duri

expressage

trasporto r.m. (per) espresso

expressage

spese r.ż. l.mn. di trasporto (per) espresso

Tłumaczenia dla hasła espresso w włoski»angielski słowniku

I.espresso [esˈprɛsso] CZ. im. cz. przeszł.

espresso → esprimere

II.espresso [esˈprɛsso] PRZYM.

1. espresso (nella posta):

espresso pacco, lettera

express

2. espresso (esplicito):

espresso divieto

express

espresso divieto

explicit

3. espresso (rapido):

espresso treno

express

4. espresso (preparato appositamente):

espresso piatto

made to order

III.espresso [esˈprɛsso] RZ. r.m.

1. espresso (caffè):

espresso

espresso

2. espresso (lettera):

espresso

express letter

inviare qc per espresso

to send sth express

inviare qc per espresso

to express sth Am

3. espresso (treno):

espresso

express

Zobacz też esprimere

I.esprimere [esˈprimere] CZ. cz. przech.

1. esprimere (comunicare):

esprimere

to express

esprimere

to convey

esprimere opinione

to state

esprimere opinione

to pronounce

esprimere giudizio

to pass

esprimere desiderio, dubbio, paura

to express

esprimere la propria opinione

to come in with an opinion

esprimere un desiderio

to make a wish

non so come esprimere la mia riconoscenza

I can hardly express my gratitude

non vi sono parole per esprimere come mi sento

words can't express how I feel

esprimere a parole i propri sentimenti

to put one's feelings into words

2. esprimere (significare, manifestare):

esprimere parole, immagini, musica:

to express

esprimere impressione, emozioni, sentimenti

to convey

3. esprimere (tradurre):

esprimere

to express

esprimere un prezzo in dollari, euro

to give a price in dollars, euros

esprimere qc in percentuale

to express sth as a percentage

II.esprimersi CZ. cz. zwr.

1. esprimersi (pronunciarsi):

esprimersi

to express oneself in: in per mezzo di: through

esprimersi a favore di qn

to come out in favour of sb

2. esprimersi (parlare):

esprimersi in inglese

to speak in English

esprimersi con un linguaggio scurrile

to use foul language

modo di esprimersi

mode of speech or expression

mi sono espresso male

I haven't made myself clear

3. esprimersi (comunicare):

una scuola dove i bambini possono esprimersi liberamente

a school where children are allowed free expression

4. esprimersi (manifestarsi):

esprimersi sentimento, emozione:

to be expressed

I.esprimere [esˈprimere] CZ. cz. przech.

1. esprimere (comunicare):

esprimere

to express

esprimere

to convey

esprimere opinione

to state

esprimere opinione

to pronounce

esprimere giudizio

to pass

esprimere desiderio, dubbio, paura

to express

esprimere la propria opinione

to come in with an opinion

esprimere un desiderio

to make a wish

non so come esprimere la mia riconoscenza

I can hardly express my gratitude

non vi sono parole per esprimere come mi sento

words can't express how I feel

esprimere a parole i propri sentimenti

to put one's feelings into words

2. esprimere (significare, manifestare):

esprimere parole, immagini, musica:

to express

esprimere impressione, emozioni, sentimenti

to convey

3. esprimere (tradurre):

esprimere

to express

esprimere un prezzo in dollari, euro

to give a price in dollars, euros

esprimere qc in percentuale

to express sth as a percentage

II.esprimersi CZ. cz. zwr.

1. esprimersi (pronunciarsi):

esprimersi

to express oneself in: in per mezzo di: through

esprimersi a favore di qn

to come out in favour of sb

2. esprimersi (parlare):

esprimersi in inglese

to speak in English

esprimersi con un linguaggio scurrile

to use foul language

modo di esprimersi

mode of speech or expression

mi sono espresso male

I haven't made myself clear

3. esprimersi (comunicare):

una scuola dove i bambini possono esprimersi liberamente

a school where children are allowed free expression

4. esprimersi (manifestarsi):

esprimersi sentimento, emozione:

to be expressed

espresso w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła espresso w angielski»włoski słowniku

espresso <-s> [es·ˈpre·soʊ] RZ.

espresso

(caffè r.m.) espresso r.m.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

special delivery

servizio r.m. espresso

express thoughts, feelings

esprimere

I would like to express my thanks for …

vorrei esprimere il mio ringraziamento per …

express

spedire per espresso

to express sth to sb

spedire per espresso qc a qn

express train

(treno) espresso

by express order

per ordine espresso

express

espresso r.m.

to send sth express

spedire qc per espresso

to deliver oneself of sth

esprimere qc

Tłumaczenia dla hasła espresso w włoski»angielski słowniku

espresso [es·ˈprɛs·so] RZ. r.m.

1. espresso (caffè):

espresso

espresso

2. espresso KOL.:

espresso

express (train)

3. espresso (lettera):

espresso

express

I.espresso (-a) CZ.

espresso im. cz. przeszł. di esprimere

II.espresso (-a) PRZYM.

1. espresso (consenso):

espresso (-a)

express

2. espresso (lettera, treno):

espresso (-a)

express

zwroty:

caffè espresso

espresso

Zobacz też esprimere

I.esprimere <esprimo, espressi, espresso> [es·ˈpri:·me·re] CZ. cz. przech. (approvazione, giudizio, pensiero)

esprimere

to express

II.esprimere <esprimo, espressi, espresso> [es·ˈpri:·me·re] CZ. cz. zwr.

esprimere esprimersi (parlare, manifestarsi):

esprimersi

to express oneself

I.esprimere <esprimo, espressi, espresso> [es·ˈpri:·me·re] CZ. cz. przech. (approvazione, giudizio, pensiero)

esprimere

to express

II.esprimere <esprimo, espressi, espresso> [es·ˈpri:·me·re] CZ. cz. zwr.

esprimere esprimersi (parlare, manifestarsi):

esprimersi

to express oneself

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tazzina

espresso cup

napoletana

stovetop espresso maker

macchinetta

espresso maker

espresso Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

a glass of hot milk with a single espresso

latte macchiato

discussion hanno espresso il loro parere

discussione

espresso

caffè espresso

espresso

caffè espresso

express letter

lettera espresso

I would like to express my thanks for …

vorrei esprimere il mio ringraziamento per …

to express sth to sb

spedire per espresso qc a qn

to put one's feelings into words

esprimere a parole i propri sentimenti

instant coffee can't be compared with an expresso

il caffè istantaneo non è paragonabile a quello espresso

to make one's point

esprimere il proprio punto di vista

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Some upscale espresso bars even offer alcoholic beverages such as grappa and sambuca.

en.wikipedia.org

These regulars can be found helping run the door, running the espresso machine, setting up bands and running the sound board.

en.wikipedia.org

The remaining espresso is then added to this paste and mixed, creating a light brown foam layer, or "espumita", atop the coffee.

en.wikipedia.org

The former follows the traditional idea of the cappuccino being prepared by 1/3 espresso, 1/3 steamed milk and 1/3 milk foam.

en.wikipedia.org

Espresso yield has received significantly less attention in the literature than brewed coffee extraction, with the main references being and.

en.wikipedia.org

Home espresso machines have increased in popularity with the general rise of interest in espresso.

en.wikipedia.org

Espresso bars are a type of coffeehouse that specialize in serving espresso and espresso-based drinks.

en.wikipedia.org

Espresso is usually served in a demitasse cup.

en.wikipedia.org

Sometimes a fast version is achieved by pouring a previously sweetened espresso in a cup with ice cubes and a slice of lemon.

en.wikipedia.org

A worker in an espresso bar is referred to as a barista.

en.wikipedia.org