fixeste w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła fixeste w angielski»włoski słowniku

I.finesse [Brit fɪˈnɛs, Am fəˈnɛs] RZ.

1. finesse:

finesse

finezza r.ż.

finesse

delicatezza r.ż.

2. finesse (in cards):

finesse

impasse r.ż.

II.finesse [Brit fɪˈnɛs, Am fəˈnɛs] CZ. cz. przech.

1. finesse (handle adroitly):

finesse situation, person

trattare con delicatezza, diplomazia

finesse objections

aggirare

2. finesse (in cards):

finesse card, king, queen

fare l'impasse giocando

III.finesse [Brit fɪˈnɛs, Am fəˈnɛs] CZ. cz. nieprzech. (in cards)

finesse

fare un'impasse

Celeste [Brit sɪˈlɛst]

Celeste

Celeste

celeste [Brit sɪˈlɛst] RZ. MUZ.

celeste (keyboard instrument)

celesta r.ż.

fixed star [ˌfɪkstˈstɑː(r)] RZ.

fixed star

stella r.ż. fissa

fixer [Brit ˈfɪksə, Am ˈfɪksər] RZ.

1. fixer (schemer):

fixer pot.

corruttore r.m. / corruttrice r.ż.

fixer pot.

faccendiere r.m. / faccendiera r.ż.

2. fixer FOTO:

fixer

fissatore r.m.

fixed term contract [ˌfɪksttɜːmˈkɒntrækt] RZ.

fixed term contract

contratto r.m. a tempo determinato

fixedly [Brit ˈfɪksɪdli, Am ˈfɪksɪdli] PRZYSŁ.

fixedly look, gaze:

fixedly

fissamente

to smile fixedly

avere un sorriso immobile or stereotipato

fixed rate financing [ˌfɪkstreɪtˈfaɪnænsɪŋ, -fɪˈnænsɪŋ] RZ.

fixed rate financing

finanziamento r.m. a tasso fisso

I.fixed [Brit fɪkst, Am fɪkst] CZ. im. cz. przeszł.

fixed → fix II, III

II.fixed [Brit fɪkst, Am fɪkst] PRZYM.

fixed address, gaze, vacation, idea, income, focus, order, price, rate, proportion

fisso

fixed intervals

fisso, regolare

fixed behaviour, method

fisso, immutabile

fixed aim

stabilito

fixed determination

irremovibile, fermo

fixed desire

tenace

fixed intention

fermo

fixed smile, expression

immobile, stereotipato

fixed menu

a prezzo fisso

of no fixed address

senza fissa dimora

I.fester [Brit ˈfɛstə, Am ˈfɛstər] RZ.

fester

ulcera r.ż. suppurativa

II.fester [Brit ˈfɛstə, Am ˈfɛstər] CZ. cz. nieprzech.

fester wound, sore:

suppurare

fester situation:

inasprirsi, deteriorarsi

fester feeling:

acuirsi

fixeste w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fixeste w angielski»włoski słowniku

finesse [fɪ·ˈnes] RZ.

1. finesse (elegance):

finesse

finezza r.ż.

2. finesse (skill):

finesse

delicatezza r.ż.

fixer RZ. pot.

fixer

traffichino(-a) r.m. (r.ż.)

fixedly [ˈfɪk·sɪd·li] PRZYSŁ.

fixedly

fissamente

fixed PRZYM.

fixed

fisso, -a

to be of no fixed abode PR.

essere senza fissa dimora

I.western [ˈwes·tɚn] PRZYM.

western

occidentale

the western part of the country

la parte occidentale del paese

II.western [ˈwes·tɚn] RZ. FILM

western

western r.m. ndm.

I.esteem [ɪ·ˈsti:m] RZ.

esteem

stima r.ż.

to fall/rise in sb's esteem

perdere/guadagnare la stima di qn

to hold sb in high/low esteem

stimare molto/poco qn

II.esteem [ɪ·ˈsti:m] CZ. cz. przech.

1. esteem (respect):

esteem

stimare

2. esteem (consider):

esteem

ritenere

to esteem it an honor to do sth

considerare un onore fare qc

jester [ˈdʒes·tɚ] RZ. HIST.

jester

buffone r.m.

tester [ˈtes·tɚ] RZ.

1. tester (person):

tester

collaudatore(-trice) r.m. (r.ż.)

2. tester (sample):

tester

campione r.m. di prova

spaghetti Western RZ. FILM

spaghetti Western

western r.m. ndm. all'italiana

fester [ˈfes·tɚ] CZ. cz. nieprzech.

fester wound, anger:

fester

incancrenirsi