W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła frames w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.frame [Brit freɪm, Am freɪm] RZ.

- Pokaż synonimy dla frame
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła frame

3. frame (context):

frame przen.

cornice r.ż.

5. frame (picture):

frame FILM

frame r.m.

frame FILM

fotogramma r.m.

frame TV, FOTO

quadro r.m.

frame r.m.

9. frame (set-up):

frame pot.

montatura r.ż.

to put sb in the frame

incastrare qn

II.frames RZ.

- Pokaż synonimy dla frame
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła frame

frames npl:

frames

montatura r.ż. degli occhiali

III.-framed W WYR. ZŁ.

- Pokaż synonimy dla frame
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła frame

steel-, timber-framed house

con la struttura in acciaio, in legno

IV.frame [Brit freɪm, Am freɪm] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla frame
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła frame

1. frame (enclose):

frame

incorniciare also przen.

frame picture, photograph, view hair: face

incorniciare

2. frame (formulate in words):

frame question, reply etc.

formulare

3. frame (devise):

frame plan, policy, legislation

elaborare

4. frame (mouth):

frame words

articolare

window frame [Am ˈwɪndoʊ ˌfreɪm] RZ.

- Pokaż synonimy dla window frame
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła window frame

window frame

telaio r.m. di finestra

window frame

chiassile r.m.

frame house [Am ˈfreɪm ˈˌhaʊs] RZ.

- Pokaż synonimy dla frame house
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła frame house

frame house

= casa con strutture in legno

climbing frame [Brit] RZ. (in playground)

- Pokaż synonimy dla climbing frame
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła climbing frame

climbing frame

= struttura in legno o in metallo sulla quale i bambini possono arrampicarsi

frame line [ˈfreɪmˌlaɪn] RZ. FILM

- Pokaż synonimy dla frame line
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła frame line

frame line

interlinea r.ż.

freeze-frame [Brit ˌfriːzˈfreɪm, Am ˈfriz ˌfreɪm] RZ.

- Pokaż synonimy dla freeze-frame
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła freeze-frame

freeze-frame FILM, TV

fermo r.m. immagine

door frame [Am ˈdɔrfreɪm] RZ.

- Pokaż synonimy dla door frame
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła door frame

door frame

intelaiatura r.ż. della porta

cold frame [Brit, Am ˈkoʊl(d) ˌfreɪm] RZ. ROLN.

- Pokaż synonimy dla cold frame
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cold frame

cold frame

cassone r.m.

digital frame [ˌdɪdʒɪtlˈfreɪm] RZ.

- Pokaż synonimy dla digital frame
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła digital frame

digital frame

cornice r.ż. digitale

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

horn-rimmed frames

di corno

Tłumaczenia dla hasła frames w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.frame [freɪm] RZ.

- Pokaż synonimy dla frame
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła frame

1. frame:

frame for picture

cornice r.ż.

frame for door

telaio r.m.

2. frame INF.:

frame

frame r.m. ndm.

3. frame pl (spectacles):

frame

montatura r.ż.

4. frame of building:

frame

struttura r.ż.

5. frame (body):

frame

struttura (fisica) r.ż.

a slight/sturdy frame

una corporatura esile/robusta

6. frame FILM, TV:

frame

fotogramma r.m.

II.frame [freɪm] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla frame
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła frame

1. frame picture, face:

frame

incorniciare

2. frame:

frame (conceive) proposal

elaborare

frame (put into words) reply

formulare

3. frame pot. (falsely incriminate):

frame

incastrare

picture frame RZ.

- Pokaż synonimy dla picture frame
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła picture frame

picture frame

cornice r.ż.

frame-up [ˈfreɪm·ʌp] RZ. pot.

- Pokaż synonimy dla frame-up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła frame-up

frame-up

montatura r.ż.

cold frame RZ.

- Pokaż synonimy dla cold frame
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cold frame

cold frame

cassone r.m.

Tłumaczenia dla hasła frames w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

embroidery frame

telaio r.m. da ricamo

a slight/sturdy frame

una corporatura esile/robusta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In addition, some pages may have inline frames inserted into them. en.wikipedia.org

The platform has a brown canopy with green frames and support columns in the center and black lampposts at either ends. en.wikipedia.org

Beginning in 1978, private owners replaced damaged window frames and rotted floorboards in the waiting room. en.wikipedia.org

Pedicures done with can last up to 6 weeks but again some individuals have seen way longer time frames. en.wikipedia.org

Officers were told that ten pairs of eyeglass frames, worth about $4,575, were taken from the business. www.cleveland.com

Apparatus such as standing frames, splints and arm wraps are used to build bone and muscle strength and stretch muscles. en.wikipedia.org

One interesting feature about the car, were the retractable bumpers made of a rubber compound with steel frames. en.wikipedia.org

These four frames are stretched into five by exploiting the interlaced nature of 60 Hz video. en.wikipedia.org

This type of element is suitable for modeling cables, braces, trusses, beams, stiffeners, grids and frames. en.wikipedia.org

Furthermore, the structure of frames allow for easy analogical reasoning, a much prized feature in any intelligent agent. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

frames w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła frames w angielski»włoski słowniku

I.frame [Brit freɪm, Am freɪm] RZ.

1. frame (structure):

2. frame (border):

3. frame (context):

4. frame ANAT.:

5. frame (picture):

6. frame (for weaving):

7. frame (in snooker):

8. frame INF. (of transmitted data):

9. frame (set-up):

II.frames RZ.

frames npl:

III.-framed W WYR. ZŁ.

IV.frame [Brit freɪm, Am freɪm] CZ. cz. przech.

1. frame (enclose):

2. frame (formulate in words):

3. frame (devise):

4. frame (mouth):

5. frame (set up) pot.:

window frame [Am ˈwɪndoʊ ˌfreɪm] RZ.

frame house [Am ˈfreɪm ˈˌhaʊs] RZ.

climbing frame [Brit] RZ. (in playground)

frame line [ˈfreɪmˌlaɪn] RZ. FILM

freeze-frame [Brit ˌfriːzˈfreɪm, Am ˈfriz ˌfreɪm] RZ.

door frame [Am ˈdɔrfreɪm] RZ.

cold frame [Brit, Am ˈkoʊl(d) ˌfreɪm] RZ. ROLN.

digital frame [ˌdɪdʒɪtlˈfreɪm] RZ.

frames w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła frames w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.frame [freɪm] RZ.

1. frame:

2. frame INF.:

3. frame pl (spectacles):

4. frame of building:

5. frame (body):

6. frame FILM, TV:

II.frame [freɪm] CZ. cz. przech.

1. frame picture, face:

2. frame:

3. frame pot. (falsely incriminate):

picture frame RZ.

frame-up [ˈfreɪm·ʌp] RZ. pot.

cold frame RZ.

Tłumaczenia dla hasła frames w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

frames Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "frames" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania