garter w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła garter w angielski»włoski słowniku

garter [Brit ˈɡɑːtə, Am ˈɡɑrdər] Garter, Order of the RZ.

1. garter (for stocking, sock):

garter

giarrettiera r.ż.

2. garter Brit (title):

Knight, Order of the Garter

cavaliere, Ordine della Giarrettiera

I'll have your guts for garters! pot.

ti farò a pezzi!

Zobacz też Garter, Order of the

Garter, Order of the Info

Garter, Order of the

Ordine cavalleresco fondato nel 1348 dal re Edoardo III, il cui motto francese “Honni soit qui mal y pense” (male ne incolga a chi pensa male) compare sullo stemma reale. Si dice che Edoardo III avrebbe pronunciato queste parole nel corso di una festa, dopo aver raccolto ed essersi legato al ginocchio la giarrettiera che la contessa di Salisbury aveva perso ballando. L'Ordine della Giarrettiera è la più antica e più alta onorificenza del Regno Unito.

garter stitch [Am ˈɡɑrdər stɪtʃ] RZ. (in knitting)

garter stitch

legaccio r.m.

garter belt [Brit, Am ˈɡɑrdər bɛlt] RZ. Am

garter belt

reggicalze r.m.

garter snake [Brit, Am ˈɡɑrdər sneɪk] RZ.

garter snake

serpente r.m. giarrettiera

Garter, Order of the Info

Garter, Order of the

Ordine cavalleresco fondato nel 1348 dal re Edoardo III, il cui motto francese “Honni soit qui mal y pense” (male ne incolga a chi pensa male) compare sullo stemma reale. Si dice che Edoardo III avrebbe pronunciato queste parole nel corso di una festa, dopo aver raccolto ed essersi legato al ginocchio la giarrettiera che la contessa di Salisbury aveva perso ballando. L'Ordine della Giarrettiera è la più antica e più alta onorificenza del Regno Unito.

Tłumaczenia dla hasła garter w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

giarrettiera (a fascia)

garter

giarrettiera (attaccata al reggicalze o al busto)

garter Am

ordine della giarrettiera

Order of the Garter

serpente giarrettiera

garter snake

reggicalze

garter belt Am

legaccio

garter stitch

serpente giarrettiera

garter snake

gli hanno conferito l'Ordine della Giarrettiera

he was awarded the Order of the Garter

garter w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła garter w angielski»włoski słowniku

garter [ˈgɑ:r·t̬ɚ] RZ.

garter

giarrettiera r.ż.

garter belt RZ.

garter belt

reggicalze r.m. ndm.

garter stitch <-es> RZ.

garter stitch

punto r.m. legaccio

Tłumaczenia dla hasła garter w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

giarrettiera

garter

reggicalze

garter belt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The garters are then worn to the game and dance.

en.wikipedia.org

Same goes to the single man who catches the garter.

en.wikipedia.org