high-fibre w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła high-fibre w angielski»włoski słowniku

high-fibre [Brit hʌɪˈfʌɪbə, Am ˌhaɪˈfaɪbər] PRZYM.

high-fibre foodstuff:

high-fibre

ricco di fibre

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

a high fibre diet

una dieta ricca di fibre

Tłumaczenia dla hasła high-fibre w włoski»angielski słowniku

dieta¹ [ˈdjɛta] RZ. r.ż.

dieta (alimentazione)

diet a base di: of

dieta (astinenza dal cibo o da alcuni cibi)

diet

dieta dimagrante

slimming diet

dieta priva di zucchero, di grassi

sugar-free, fat-free diet

dieta povera di grassi

low-fat diet

dieta ricca di fibre, di carboidrati

high-fibre, high-carbohydrate diet

dieta ferrea

strict diet

dieta rigidissima

starvation diet

dieta equilibrata

balanced diet

mettere qn a dieta

to put sb on a diet

essere, mettersi a dieta

to be, go on a diet

fare, seguire una dieta

to diet, to follow a diet

stare a dieta

to stick to a diet

sono a dieta

I'm slimming, I'm on a diet

chi segue una dieta

dieter, weightwatcher

dieta aclorurata

salt free diet

dieta basale

staple diet

dieta ipercalorica

high-calorie diet

dieta ipocalorica

low-calorie diet

dieta lattea

milk(y) diet

dieta liquida

liquid diet

dieta vegetariana

meat-free diet

dieta vegetariana

vegetarian diet

fibra [ˈfibra] RZ. r.ż.

1. fibra:

fibra

fibre Brit

fibra

fiber Am

fibra di carbonio, d'acciaio

carbon, steel fibre

alimenti ricchi, dieta ricca di fibre

high-fibre food, diet

2. fibra (tipo di cartone):

fibra

hardboard

una valigia in fibra

a hardboard case

3. fibra (costituzione):

fibra

constitution

avere una or essere di fibra robusta

to be of sound or strong constitution

4. fibra (tempra):

fibra przen.

fibre Brit

fibra przen.

fiber Am

fibra morale

moral fibre

zwroty:

fibra artificiale

artificial fibre Brit

fibra artificiale

artificial fiber Am

fibra di cocco

coir

fibra muscolare

muscle fibre Brit

fibra muscolare

muscle fiber Am

fibra naturale

natural fibre Brit

fibra naturale

natural fiber Am

fibra nervosa

nerve fibre Brit

fibra nervosa

nerve fiber Am

fibra ottica

optical fibre Brit

fibra ottica

optical fiber Am

fibra sintetica

synthetic or man-made fibre Brit

fibra sintetica

synthetic or man-made fiber Am

fibra tessile

textile fibre Brit

fibra tessile

textile fiber Am

fibra vegetale

vegetable fibre Brit

fibra vegetale

vegetable fiber Am

fibra di vetro

fibreglass Brit

fibra di vetro

fiberglass Am

fibra di vetro

glass fibre Brit

fibra di vetro

glass fiber Am

fibra vulcanizzata

vulcanized fibre Brit

fibra vulcanizzata

vulcanized fiber Am

fibre alimentari

roughage

fibre alimentari

dietary fibre Brit

fibre alimentari

dietary fiber Am

high-fibre w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła high-fibre w angielski»włoski słowniku

high-fiber [ˌhaɪ·ˈfaɪ·bɚ] PRZYM.

high-fiber

ricco, -a di fibre

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

This means that the skins are left in their 100% natural condition allowing for high-fibre strength and durability.

prwire.com.au

The scientists are not certain why high-fibre diets reduce the risk of diabetes but it may be because it keeps weight down.

www.mirror.co.uk

Choosing a high-fibre breakfast, switching your midday latte to a skinny one and drinking more water.

www.independent.ie

Recent news claimed that there are some high-fibre foods, which could have unexpectedly high calories contrary to what is mentioned on the labels.

topnews.net.nz

The food we eat shapes the colony in our gut with beneficial bacteria needing high-fibre foods to survive.

www.abc.net.au

But the nutritionist advises you eat high-fibre foods with loads of vegetable to feel full.

thenationonlineng.net

People should not be concerned about eating small amounts of fructose found naturally in high-fibre foods such as vegetables and fruits.

www.winnipegfreepress.com

You will need to drink more, for example, when consuming a high-fibre diet.

www.telegraph.co.uk

Not all high-fibre foods contain microbiota-friendly resistant starch.

www.theglobeandmail.com

They pointed to the community's low-fat, high-fibre diet and non-smoking, physically active lifestyle -- factors which most scientists agree contribute to good health.

sg.news.yahoo.com