klirren w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła klirren w angielski»włoski słowniku

warren [Brit ˈwɒr(ə)n, Am ˈwɔrən, ˈwɑrən] RZ.

1. warren (for rabbits):

warren (whole area)

garenna r.ż.

warren (tunnels only)

= tane, cunicoli di coniglio intercomunicanti

2. warren (building, maze of streets):

warren

labirinto r.m.

Warren [Brit ˈwɒr(ə)n, Am ˈwɔrən]

Warren

Warren (nome di uomo)

barren [Brit ˈbar(ə)n, Am ˈbɛrən] PRZYM.

1. barren:

barren land

sterile, arido

barren plant

sterile, infruttifero

barren woman arch.

sterile

2. barren (unrewarding):

barren effort, activity

sterile, inutile

barren style

austero

to be barren of sth

essere privo di qc

Darren [ˈdærən]

Darren

Darren (nome di uomo)

I.current [Brit ˈkʌr(ə)nt, Am ˈkərənt] PRZYM.

1. current (present):

current leader, situation, policy, value

attuale

current developments, crisis, research

in corso

current year

corrente, in corso

current estimate

corrente

2. current (in common use):

current term, word

corrente

in current use

di uso comune or corrente

II.current [Brit ˈkʌr(ə)nt, Am ˈkərənt] RZ.

1. current (of electricity, water, air):

current

corrente r.ż.

2. current (trend):

current przen.

corso r.m.

current przen.

corrente r.ż.

a current of opinion

una corrente di opinione

I.shirred [Brit ʃəːd] CZ. im. cz. przeszł.

shirred → shirr

II.shirred [Brit ʃəːd] PRZYM.

1. shirred GASTR.:

shirred eggs

in cocotte

2. shirred MODA:

shirred bodice etc.

arricciato

Zobacz też shirr

shirr [Brit ʃəː, Am ʃər] CZ. cz. przech. MODA

shirr bodice etc.

arricciare

alternating current [Brit, Am ˈɔltərˌneɪdɪŋ ˈkərənt] RZ.

alternating current

corrente r.ż. alternata

torrent [Brit ˈtɒr(ə)nt, Am ˈtɔrənt, ˈtɑrənt] RZ.

1. torrent (of water, rain):

torrent

torrente r.m.

the rain is falling in torrents

cade una pioggia torrenziale

2. torrent przen.:

torrent

torrente r.m.

torrent

diluvio r.m.

skirret [Brit ˈskɪrɪt] RZ.

skirret

sisaro r.m.

turbidity current RZ.

turbidity current

corrente r.ż. di torbidità

turbidity current

corrente r.ż. torbida

klirren w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła klirren w angielski»włoski słowniku

barren [ˈbæ·rən] PRZYM.

1. barren (infertile):

barren

sterile

barren landscape

arido, -a

2. barren (unproductive):

barren

improduttivo, -a

barren years

anni delle vacche magre

warren [ˈwɔ:·rən] RZ.

1. warren ZOOL.:

warren

tane r.ż. pl

2. warren przen.:

warren

labirinto r.m.

I.current [ˈkɜ:·rənt] PRZYM.

1. current (present):

current

attuale

current year, month

corrente

in current use

di uso corrente

2. current (latest):

current

ultimo, -a

the current issue of magazine

l'ultimo numero

the current craze

l'ultima moda

3. current (prevalent):

current

comune

4. current (valid):

current

vigente

II.current [ˈkɜ:·rənt] RZ.

1. current a. ELEKT.:

current

corrente r.ż.

2. current (tendency):

current of fashion

tendenza r.ż.

zwroty:

to drift with the current

seguire la corrente

to swim against the current

nuotare controcorrente

alternating current RZ. ELEKT.

alternating current

corrente r.ż. alternata

current rate RZ.

current rate

tasso r.m. corrente

current expenses RZ. pl

current expenses

spese r.ż. pl correnti

torrent [ˈtɔ:·rənt] RZ.

1. torrent (large amount of water):

torrent

torrente r.m.

to rain in torrents

piovere a dirotto

2. torrent of complaints, abuse:

torrent

valanga r.ż.

current opinion RZ.

current opinion

opinione r.ż. corrente

direct current RZ.

direct current

corrente r.ż. continua

current affairs RZ.

current affairs RZ.:

current affairs

attualità r.ż.