pin-up w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła pin-up w angielski»włoski słowniku

pin-up [Brit ˈpɪnʌp, Am ˈpɪnˌəp] RZ.

1. pin-up:

pin-up (half-naked woman)

pin-up r.ż.

pin-up (half-naked man)

fusto r.m.

2. pin-up (poster of star):

pin-up

poster r.m. (di un personaggio famoso)

pin up CZ. [pɪn -] (pin up [sth], pin [sth] up)

pin up poster, map

appendere (on a)

pin up notice

affiggere (on in)

pin up hair

tirare su

I.thinking [Brit ˈθɪŋkɪŋ, Am ˈθɪŋkɪŋ] RZ.

1. thinking (thought, reflection):

thinking

riflessione r.ż.

this is going to need some thinking

questo richiederà un minimo di riflessione

to do some (hard) thinking

riflettere (molto)

2. thinking (way one thinks):

thinking

opinione r.ż.

to influence sb's thinking Brit

influenzare l'opinione di qn

what's your thinking on immigration? Brit

che cosa ne pensi dell'immigrazione?

current thinking is that Brit

l'opinione attuale è che

to my way of thinking

a parer mio

II.thinking [Brit ˈθɪŋkɪŋ, Am ˈθɪŋkɪŋ] PRZYM.

thinking person:

thinking

ragionevole

the thinking person's pin-up, sports car

il sex symbol, la macchina sportiva degli intellettuali

III.thinking [Brit ˈθɪŋkɪŋ, Am ˈθɪŋkɪŋ]

to put on one's thinking cap żart.

meditare, elucubrare

Tłumaczenia dla hasła pin-up w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

appendere un poster, una lista, una mappa

to put up or tack up or pin up a poster, a list, a map

tirarsi su (raccogliere)

to pin up capelli

pin-up w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pin-up w angielski»włoski słowniku

pinup [ˈpɪn·ʌp] RZ.

1. pinup poster:

pinup

poster r.m. (di una celebrità)

2. pinup:

pinup man

bello r.m. da calendario

pinup girl

pin-up(-girl) r.ż.

pin up CZ. cz. przech.

pin up (attach using pins)

appuntare

pin up (on the wall)

appendere

to pin up one's hair

tirarsi su i capelli

Tłumaczenia dla hasła pin-up w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

pin-up (girl)

pinup pin-up

pin-up Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to pin up one's hair

tirarsi su i capelli

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Includes new pin-up artwork and.

en.wikipedia.org

And he was undeniably the possessor of pin-up good looks.

www.telegraph.co.uk

Not that she has any inhibitions about being a pin-up girl.

www.thehindu.com

There were certainly no pin-up curlers in the past, but that changes.

news.nationalpost.com

The 1970s was the pin-up decade for gold.

www.dailyreckoning.com.au

Talk of being a pin-up is met with a modest smile and some hair ruffling.

www.smh.com.au

A pin-up well into her 40s, she played the 25-year-olds at their own game -- and won.

www.belfasttelegraph.co.uk

In the 1940s and 1950s she was a leading model and pin-up girl, and afterwards established a modeling school and wrote several books on modeling and fashion.

en.wikipedia.org

He was one of the creators of the pin-up image.

www.independent.ie

She's not like the image of the blonde pin-up wife.

www.thejournal.ie