W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

toned-down [ˌtəʊndˈdaʊn] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla toned-down
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła toned-down

toned-down

attenuato, moderato also przen.

high-toned [Am ˈhaɪˌtoʊnd] PRZYM. Am pot.

- Pokaż synonimy dla high-toned
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła high-toned

high-toned

altolocato

I.tone [Brit təʊn, Am toʊn] RZ.

- Pokaż synonimy dla tone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone

4. tone (colour):

tone

tono r.m.

tone

colore r.m.

5. tone:

tone RADIO, TELEK.

segnale r.m.

6. tone FIZJ.:

tone

tono r.m.

7. tone MUZ. (interval):

tone

tono r.m.

8. tone JĘZ.:

tone

tono r.m.

II.tone [Brit təʊn, Am toʊn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla tone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone

1. tone FIZJ.:

tone, also tone up body, muscle, thigh

dare tono a, tonificare

2. tone (make firmer):

tone skin

tonificare

III.also tone in CZ. cz. nieprzech. (blend)

- Pokaż synonimy dla tone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone

also tone in colours:

intonarsi (with a, con)

tone colour, tone color [Am toʊn ˈkələr] RZ. Am Brit MUZ.

- Pokaż synonimy dla tone colour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone colour

tone colour

timbro r.m.

tone control [ˌtəʊnkənˈtrəʊl], tone control button [ˌtəʊnkən-ˈtrəʊlˌbʌtn] RZ. (on stereo)

- Pokaż synonimy dla tone control
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone control

tone control

regolatore r.m. dei toni

dial tone [Am ˈdaɪ(ə)l ˌtoʊn] RZ. Am

- Pokaż synonimy dla dial tone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dial tone

dial tone → dialling tone

Zobacz też dialling tone

dialling tone [Brit] RZ. Brit TELEK.

- Pokaż synonimy dla dialling tone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dialling tone

dialling tone

segnale r.m. di libero, di linea libera

touch-tone [Brit ˈtʌtʃtəʊn, Am ˈtətʃˌtoʊn] PRZYM. Am

- Pokaż synonimy dla touch-tone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła touch-tone

touch-tone telephone:

touch-tone

a tastiera

ringing tone [ˈrɪŋɪŋˌtəʊn] RZ. Brit TELEK.

- Pokaż synonimy dla ringing tone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ringing tone

ringing tone

segnale r.m. di libero

tone arm [Am ˈtoʊn ˌɑrm] RZ. (of record player)

- Pokaż synonimy dla tone arm
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone arm

tone arm

braccio r.m. (del giradischi)

Tłumaczenia dla hasła toned w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

rassodato

toned

Tłumaczenia dla hasła toned w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.tone [toʊn] RZ.

- Pokaż synonimy dla tone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone

1. tone (sound):

tone

tono r.m.

tone of instrument

tonalità r.ż.

tone of voice

timbro r.m.

2. tone (style):

tone

tono r.m.

3. tone (of color):

tone

tonalità r.ż.

4. tone (condition):

tone

tono r.m.

II.tone [toʊn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla tone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone

tone muscles, skin:

tone

tonificare

tone up CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla tone up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone up

tone up

tonificare

dial tone RZ.

- Pokaż synonimy dla dial tone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dial tone

dial tone

segnale r.m. di libero

tone-deaf [ˈtoʊn·ˈdef] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla tone-deaf
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone-deaf

tone-deaf

che non ha orecchio musicale

tone poem RZ.

- Pokaż synonimy dla tone poem
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone poem

tone poem

poema r.m. sinfonico

tone down CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla tone down
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone down

tone down

moderare

tone in CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla tone in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone in

tone in

armonizzare

tone control RZ.

- Pokaż synonimy dla tone control
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone control

tone control

tasto r.m. regolatore del suono

ring tone RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

ring tone TELEK.

suoneria r.ż.

Tłumaczenia dla hasła toned w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tonico (-a)

toned

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The color scheme on mark vehicles is of a two toned blue. en.wikipedia.org

This elegant pair feature a buckle fastened ankle strap and a 10.5cm gold-toned stiletto heel. www.independent.ie

The area rug adds a punch of pattern to an otherwise solid-toned space. news.nationalpost.com

To obtain as light-toned an image as possible, potassium cyanide, a very dangerous and powerful deadly poison, was normally employed as the photographic fixer. en.wikipedia.org

The caterpillars are solitary nighttime feeders in early stages, when they curl up in a j shaped pattern during the day and resemble two-toned bird droppings. en.wikipedia.org

Long sleeves cover her toned arms as she peers down at the ground, and shows off a hint of her bare decolletage. www.dailymail.co.uk

The colors were eventually changed back to the two toned scheme in 2000. en.wikipedia.org

The collection holds thin cashmere knits employing a toned down colour scale, cool prints and fashion pieces. en.wikipedia.org

The movie has a jittery, sepia-toned 1920s motif, employing silent film cards and a period look with a contemporary documentary style. en.wikipedia.org

The industry has toned down its fulsome support. www.crikey.com.au

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	tone
you	tone
he/she/it	tones
we	tone
you	tone
they	tone

toned w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła toned w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

toned-down [ˌtəʊndˈdaʊn] PRZYM.

high-toned [Am ˈhaɪˌtoʊnd] PRZYM. Am pot.

I.tone [Brit təʊn, Am toʊn] RZ.

1. tone:

2. tone (character of voice):

3. tone (character):

4. tone (colour):

5. tone:

6. tone FIZJ.:

7. tone MUZ. (interval):

8. tone JĘZ.:

II.tone [Brit təʊn, Am toʊn] CZ. cz. przech.

1. tone FIZJ.:

2. tone (make firmer):

III.also tone in CZ. cz. nieprzech. (blend)

tone colour, tone color [Am toʊn ˈkələr] RZ. Am Brit MUZ.

tone control [ˌtəʊnkənˈtrəʊl], tone control button [ˌtəʊnkən-ˈtrəʊlˌbʌtn] RZ. (on stereo)

dial tone [Am ˈdaɪ(ə)l ˌtoʊn] RZ. Am

dial tone → dialling tone

Zobacz też dialling tone

dialling tone [Brit] RZ. Brit TELEK.

touch-tone [Brit ˈtʌtʃtəʊn, Am ˈtətʃˌtoʊn] PRZYM. Am

touch-tone telephone:

ringing tone [ˈrɪŋɪŋˌtəʊn] RZ. Brit TELEK.

tone arm [Am ˈtoʊn ˌɑrm] RZ. (of record player)

Tłumaczenia dla hasła toned w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

toned w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła toned w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.tone [toʊn] RZ.

1. tone (sound):

2. tone (style):

3. tone (of color):

4. tone (condition):

II.tone [toʊn] CZ. cz. przech.

tone muscles, skin:

tone up CZ. cz. przech.

dial tone RZ.

tone-deaf [ˈtoʊn·ˈdef] PRZYM.

tone poem RZ.

tone down CZ. cz. przech.

tone in CZ. cz. nieprzech.

tone control RZ.

ring tone RZ.

Tłumaczenia dla hasła toned w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "toned" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania