W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła transferred w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

transferred charge call [Brit ˈtransfəːd ˌtʃɑːdʒ kɔːl, ˈtrɑːnsfəːd ˌtʃɑːdʒ kɔːl, Am ˌtrænsfərd ˈtʃɑdʒ kɔl] RZ. TELEK.

- Pokaż synonimy dla transferred charge call
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła transferred charge call

transferred charge call

telefonata r.ż. a carico del destinatario

I.transfer RZ. [Brit ˈtransfəː, ˈtrɑːnsfəː, ˈtranzfəː, ˈtrɑːnzfəː, Am ˈtræn(t)sfər]

- Pokaż synonimy dla transfer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła transfer

1. transfer (transmission):

transfer (of information, technology, skills, power, heat, goods, ownership, funds)

trasferimento r.m. (from da; to a)

transfer (of shares)

trasferimento r.m.

transfer (of shares)

girata r.ż. (from da; to a)

transfer (of property)

trapasso r.m.

transfer (of property)

passaggio r.m. (from da; to a)

transfer (of debt)

cessione r.ż.

transfer (of debt)

voltura r.ż. (from da; to a)

transfer (of a right)

trasmissione r.ż.

6. transfer:

transfer JĘZ., PSYCH.

transfert r.m.

transfer BIOL., CHEM.

transfer r.m.

II.transfer <forma in -ing transferring, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. transferred> CZ. cz. przech. [Brit transˈfəː, trɑːnsˈfəː, tranzˈfəː, trɑːnzˈfəː, Am trænsˈfər, ˈtrænsfər]

- Pokaż synonimy dla transfer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła transfer

2. transfer (recopy):

transfer details, information

riportare, ricopiare (from da; onto su)

4. transfer (relocate):

transfer employee, office, prisoner, civil servant

trasferire

6. transfer SPORT:

transfer player

trasferire

7. transfer MAT.:

transfer term

trasportare

8. transfer (translate):

to transfer an idea onto paper

buttare giù un'idea

III.transfer <forma in -ing transferring, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. transferred> CZ. cz. nieprzech. [Brit transˈfəː, trɑːnsˈfəː, tranzˈfəː, trɑːnzˈfəː, Am trænsˈfər, ˈtrænsfər]

- Pokaż synonimy dla transfer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła transfer

2. transfer LOT.:

transfer traveller:

cambiare volo

4. transfer (adapt):

the novel didn't transfer well to the stage

il romanzo non si prestava a un adattamento teatrale

information transfer [ˌɪnfəˌmeɪʃnˈtrænsfə(r)] RZ.

- Pokaż synonimy dla information transfer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła information transfer

information transfer

trasferimento r.m. dell'informazione

transfer lounge [ˈtrænsfɜːˌlaʊndʒ] RZ. LOT.

- Pokaż synonimy dla transfer lounge
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła transfer lounge

transfer lounge

transit r.m.

transfer season [ˈtrænsfɜːˌsiːzn] RZ. SPORT

- Pokaż synonimy dla transfer season
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła transfer season

transfer season

campagna r.ż. acquisti

bank transfer [ˈbæŋkˌtrænsfɜː(r)] RZ.

- Pokaż synonimy dla bank transfer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bank transfer

bank transfer

bonifico r.m. (bancario)

transfer deed [ˈtrænsfɜːˌdiːd] RZ.

- Pokaż synonimy dla transfer deed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła transfer deed

transfer deed

atto r.m. di cessione

transfer deed

atto r.m. di trapasso

transfer passenger [ˈtrænsfɜːˌpæsɪndʒə(r)] RZ. LOT.

- Pokaż synonimy dla transfer passenger
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła transfer passenger

transfer passenger

passeggero r.m. in transito / passeggera r.ż. in transito

transfer fee [ˈtrænsfɜːfiː] RZ. SPORT

- Pokaż synonimy dla transfer fee
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła transfer fee

transfer fee

costo r.m. del trasferimento

direct transfer [daɪˌrektˈtrænsfɜːr, dɪ-] RZ. GOSP.

- Pokaż synonimy dla direct transfer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła direct transfer

direct transfer

bonifico r.m. diretto

Tłumaczenia dla hasła transferred w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.transfer¹ <-rr-> [trænts·ˈfɜ:r] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla transfer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła transfer

1. transfer (move):

transfer

trasferire

2. transfer (reassign):

transfer power

passare

3. transfer HAND.:

transfer shop

cedere

4. transfer SPORT (sell):

transfer

cedere

II.transfer¹ <-rr-> [trænts·ˈfɜ:r] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla transfer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła transfer

1. transfer (move):

transfer

trasferirsi

2. transfer (change train, plane):

transfer

cambiare

transfer² [ˈtrænts·fɜ:r] RZ.

- Pokaż synonimy dla transfer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła transfer

1. transfer (process of moving):

transfer

trasferimento r.m.

transfer of information

trasmissione r.ż. di informazioni

2. transfer (reassignment):

transfer

passaggio r.m.

3. transfer HAND.:

transfer of a shop

cessione r.ż.

4. transfer SPORT:

transfer

cessione r.ż.

5. transfer (ticket):

transfer

biglietto r.m. cumulativo

6. transfer (picture):

transfer

decalcomania r.ż.

bank transfer RZ.

- Pokaż synonimy dla bank transfer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bank transfer

bank transfer

bonifico r.ż. bancario

wire transfer RZ.

- Pokaż synonimy dla wire transfer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła wire transfer

wire transfer

trasferimento r.ż. telegrafico/telematico

electronic fund transfer RZ.

- Pokaż synonimy dla electronic fund transfer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła electronic fund transfer

electronic fund transfer

trasferimento r.m. elettronico di fondi

Tłumaczenia dla hasła transferred w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

transfer of information

trasmissione r.ż. di informazioni

I'll transfer you to customer service

le passo il servizio assistenza

to give sb a compulsory transfer

trasferire qu d'ufficio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

On average, 2,000 to 3,000 pallets of material would be moved via underway replenishment, with roughtly half being transferred by vertical replenishment via helicopter. en.wikipedia.org

They may be transferred in a closed diving bell, also known as a personnel transfer capsule. en.wikipedia.org

He was transferred to the unattached list in 1932. en.wikipedia.org

The captain's pregnant wife was taken off the ship and transferred to. en.wikipedia.org

He also transferred to them three mosques which they turned into synagogues. en.wikipedia.org

Inmates were cleaned and transferred to an improvised hospital outside the camp and thence to convalescence camps. en.wikipedia.org

Most of the homes were transferred to a form of co-operative ownership after 1976. en.wikipedia.org

Students were transferred from the old campus to this new building and admissions were open to fill up the space. en.wikipedia.org

There she was transferred to the 22nd U-boat flotilla for service as a training boat. en.wikipedia.org

There is no competition between regions, though resources can be traded and money transferred. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "transferred" w innych językach

arabski

transferred w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła transferred w angielski»włoski słowniku

transferred charge call [Brit ˈtransfəːd ˌtʃɑːdʒ kɔːl, ˈtrɑːnsfəːd ˌtʃɑːdʒ kɔːl, Am ˌtrænsfərd ˈtʃɑdʒ kɔl] RZ. TELEK.

I.transfer RZ. [Brit ˈtransfəː, ˈtrɑːnsfəː, ˈtranzfəː, ˈtrɑːnzfəː, Am ˈtræn(t)sfər]

1. transfer (transmission):

2. transfer (relocation):

3. transfer Brit:

4. transfer (during a journey):

5. transfer Am KOL.:

6. transfer:

II.transfer <forma in -ing transferring, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. transferred> CZ. cz. przech. [Brit transˈfəː, trɑːnsˈfəː, tranzˈfəː, trɑːnzˈfəː, Am trænsˈfər, ˈtrænsfər]

1. transfer (move):

2. transfer (recopy):

3. transfer (hand over):

4. transfer (relocate):

5. transfer TELEK.:

6. transfer SPORT:

7. transfer MAT.:

8. transfer (translate):

III.transfer <forma in -ing transferring, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. transferred> CZ. cz. nieprzech. [Brit transˈfəː, trɑːnsˈfəː, tranzˈfəː, trɑːnzˈfəː, Am trænsˈfər, ˈtrænsfər]

1. transfer (relocate):

2. transfer LOT.:

3. transfer UNIW. student:

4. transfer (adapt):

information transfer [ˌɪnfəˌmeɪʃnˈtrænsfə(r)] RZ.

transfer lounge [ˈtrænsfɜːˌlaʊndʒ] RZ. LOT.

transfer season [ˈtrænsfɜːˌsiːzn] RZ. SPORT

bank transfer [ˈbæŋkˌtrænsfɜː(r)] RZ.

transfer deed [ˈtrænsfɜːˌdiːd] RZ.

transfer passenger [ˈtrænsfɜːˌpæsɪndʒə(r)] RZ. LOT.

transfer fee [ˈtrænsfɜːfiː] RZ. SPORT

direct transfer [daɪˌrektˈtrænsfɜːr, dɪ-] RZ. GOSP.

transferred w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła transferred w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.transfer1 <-rr-> [trænts·ˈfɜ:r] CZ. cz. przech.

1. transfer (move):

2. transfer (reassign):

3. transfer HAND.:

4. transfer SPORT (sell):

II.transfer1 <-rr-> [trænts·ˈfɜ:r] CZ. cz. nieprzech.

1. transfer (move):

2. transfer (change train, plane):

transfer2 [ˈtrænts·fɜ:r] RZ.

1. transfer (process of moving):

2. transfer (reassignment):

3. transfer HAND.:

4. transfer SPORT:

5. transfer (ticket):

6. transfer (picture):

bank transfer RZ.

wire transfer RZ.

electronic fund transfer RZ.

Tłumaczenia dla hasła transferred w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

transferred Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "transferred" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.transfer¹ <-rr-> [trænts·ˈfɜ:r] CZ. cz. przech.

II.transfer¹ <-rr-> [trænts·ˈfɜ:r] CZ. cz. nieprzech.

transfer² [ˈtrænts·fɜ:r] RZ.