useful w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła useful w angielski»włoski słowniku

useful [Brit ˈjuːsfʊl, ˈjuːsf(ə)l, Am ˈjusfəl] PRZYM.

1. useful (helpful):

useful object, information, book, work, contact

utile

useful discussion, meeting

utile, proficuo

useful for doing

utile per fare

to be useful to sb

essere utile a qn

it is useful to do

è utile fare

to make oneself useful

rendersi utile

2. useful Brit (competent) pot.:

useful footballer, cook etc.

capace

to be useful with a gun, paintbrush

saperci fare con la pistola, con il pennello

to be useful at cooking, football

saperci fare in cucina, con il pallone

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

immensely complicated, popular, useful

estremamente

Tłumaczenia dla hasła useful w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

profittevole

useful

provvido

useful

giovevole

useful a: to

ONLUS

non-profit (socially useful) organization

proficuo discussione, incontro

useful

un proficuo impiego di tempo

a useful expenditure of time

oltreché bello è anche utile

besides or apart from being nice it is also useful

utile oggetto, strumento

useful

utile informazione, consiglio, libro

useful

utile discussione, incontro

useful

è utile fare

it is useful to do

essere utile a qn

to be of use to sb, to be useful to sb

rendersi utile

to make oneself useful

riuscire utile oggetto:

to come in useful or handy

rievocazione utile, dolorosa del passato

useful, painful reminder of the past

useful w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła useful w angielski»włoski słowniku

useful [ˈju:s·fəl] PRZYM.

1. useful (convenient):

useful

utile

to be useful (for sth)

essere utile (per qc)

a useful experience

un'esperienza utile

to do sth useful

fare qc di utile

2. useful (competent):

to be useful with sth pot.

saperci fare in qc

Tłumaczenia dla hasła useful w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

valido (-a) (utile: incontro)

useful

utile

useful

rendersi utile

to make oneself useful

giovare

to be useful

servire

to be useful

tornare utile

to become useful again

-i consigli utili

some useful advice

useful Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be useful (for sth)

essere utile (per qc)

a useful experience

un'esperienza utile

to do sth useful

fare qc di utile

to be useful with sth pot.

saperci fare in qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It stands on 84 square meters and nets 312 square meters of useful space.

en.wikipedia.org

The area also proved a useful source of clay.

en.wikipedia.org

He said that they were useful for both riding and driving, and sought after by both military and commercial interests.

en.wikipedia.org

They are useful as they are faster than car/truck in heavy traffic in the citycenters.

en.wikipedia.org

The results from basic research studies are generally less immediately useful to patients with the disease.

en.wikipedia.org

Watts are a measure of the ability of a device to perform useful work.

en.wikipedia.org

He continued to contribute useful runs, but did not score any more centuries.

en.wikipedia.org

In 1523, the schloss was described as having walls which were too thin to be useful for defensive purposes.

en.wikipedia.org

This is because, in printing, some of the detail is always lost and no useful purpose is served.

en.wikipedia.org

This character is especially useful at family rank and higher.

en.wikipedia.org