Tłumaczenia dla hasła изнѝкна w bułgarski»niemiecki słowniku

изнѝквам cz. ndk., изнѝкна f. dk. VERB cz. nieprzech.

1. изниквам (пониквам):

изниквам

aufsprießen

изниквам

aus der Erde schießen

тези гъби са изникнали за една нощ

diese Pilze sind über Nacht aus dem Boden geschossen

2. изниквам (зъби):

изниквам

durchbrechen

на бебето му изникнаха зъби

die erste Zähne des Kindes sind durchgebrochen

на бебето му изникнаха зъби

das Kind bekam Zähne

3. изниквам pot. (показвам се, появявам се):

изниквам

erscheinen

изниквам

auftauchen

в далечината изникнаха върховете на планината

in der Ferne tauchten die Berggipfel auf

спомени изникнаха в паметта ми

Erinnerungen stiegen in mir auf