Tłumaczenia dla hasła „bùqí“ w chińsko-angielski słowniku

嗳气 ǎiqì

嗳气 ǎiqì

belch

嗳气 ǎiqì

eructation

傲气 àoqì

傲气 àoqì

arrogance

傲气 àoqì

haughtiness

傲气 àoqì

contemptuousness

白¹ bái

1. 白:

白 bái

white

2. 白:

白 bái

clear

白 bái

obvious

真相大白。

The truth has been revealed. [or Everything is clear now.]

3. 白:

白 bái

pure

白 bái

blank

一张白纸

a blank sheet of paper

4. 白:

白 bái

in vain

白 bái

futile

白 bái

fruitless

白忙一通。

All the efforts were in vain.

5. 白:

白 bái

free of charge

白给

give (sth.) away free (of charge)

6. 白 (as a symbol of reaction):

白 bái

White

白军

the White army

柏 (栢) bǎi

柏 bǎi

cypress

背 (揹) bēi zob. też bèi

1. 背:

背 bēi

carry on the back

2. 背:

背 bēi

shoulder

背 bēi

bear

Zobacz też 背 bèi , 背 bèi

背² bèi

1. 背:

背 bèi

with the back towards

背山面海

facing the sea and against mountains

2. 背:

背 bèi

hide sth. from sb.

背 bèi

do sth. behind sb's back

背着父母

hide sth. from one's parents

3. 背 → 背诵

背熟

recite without difficulty

背熟

learn by heart

4. 背:

背 bèi

violate

背 bèi

break

背 bèi

breach

背约

violate [or break] a contract

5. 背:

背 bèi

out-of-the-way

背 bèi

remote

背街小巷

back [or side] street

6. 背:

背 bèi

hard of hearing

他左耳背得很。

He is rather hard of hearing in the left ear.

背¹ bèi zob. też bēi

1. 背:

背 bèi

back of the body

2. 背:

背 bèi

back of an object

椅背

back of a chair

北¹ běi

北 běi

north

城北

north of the city

倍 bèi

1. 倍:

倍 bèi

times

倍 bèi

-fold

2. 倍:

倍 bèi

double

倍 bèi

twice as much

倍增

double

倍增

multiply

倍增

greatly increase in number or amount

败 bài

1. 败:

败 bài

be defeated

败 bài

lose

2. 败:

败 bài

defeat

败 bài

beat

3. 败:

败 bài

fail

4. 败:

败 bài

spoil

5. 败:

败 bài

decay

败 bài

wither