Tłumaczenia dla hasła „hǎohuà“ w chińsko-angielski słowniku

好话 hǎo­huà

1. 好话:

好话 hǎohuà

good words

2. 好话:

好话 hǎohuà

word of praise

给他说几句好话

say a few words in his favour

给他说几句好话

put in a word for him

老化 lǎo­huà

老化 lǎohuà

ageing

胡话 hú­huà

胡话 húhuà

raving

胡话 húhuà

nonsense

胡话 húhuà

wild talk

病人直说胡话。

The patient is delirious [or raving mad] .

荷花 hé­huā

1. 荷花:

荷花 héhuā

lotus flower

2. 荷花 → 荷

答话 dá­huà

答话 dáhuà

answer

答话 dáhuà

reply

答话 dáhuà

respond

好处 hǎo­chu

1. 好处:

好处 hǎochu

benefit

好处 hǎochu

advantage

这没有什么好处。

This will not do us any good.

2. 好处:

好处 hǎochu

gain

好处 hǎochu

profit

好歹 hǎo­dǎi

1. 好歹:

好歹 hǎodǎi

what's good or what's bad

不知好歹

unable to distinguish what's good or bad

2. 好歹:

好歹 hǎodǎi

mishap

好歹 hǎodǎi

accident

万一他有什么好歹, 这可怎么办?

If something should happen to him, what can be done?

3. 好歹:

好歹 hǎodǎi

no matter in what way

4. 好歹:

好歹 hǎodǎi

anyhow

好歹总得给他个回音。

Anyhow we should give him a reply.

好多 hǎo­duō

好多 hǎoduō

a good many

好多 hǎoduō

a great deal of

好多人

lots of people

好多水

a great deal of water

好感 hǎo­gǎn

好感 hǎogǎn

good impression

博得某人好感

give sb. a good impression

好过 hǎo­guò

1. 好过:

好过 hǎoguò

life is easy for sb.

2. 好过:

好过 hǎoguò

feel better

吃了药，我好过多了。

I feel much better after taking the medicine.

好汉 hǎo­hàn

好汉 hǎohàn

brave man

好汉 hǎohàn

hero

好看 hǎo­kàn

1. 好看:

好看 hǎokàn

good-looking

好看 hǎokàn

pretty

好看 hǎokàn

handsome

2. 好看:

好看 hǎokàn

feel honoured

好看 hǎokàn

be proud

3. 好看:

好看 hǎokàn

feel embarrassed

这是要我好看。

This will place me in an embarrassing situation.

好比 hǎo­bǐ

好比 hǎobǐ

can be compared to

好不 hǎo­bù

好不 hǎobù

how

他好不幸福!

How happy he is!

好意 hǎo­yì

好意 hǎoyì

good intention

好意 hǎoyì

kindness

不怀好意

with evil intentions

不怀好意

out of ulterior motives

出于好意

with good intentions

恶化 è­huà

恶化 èhuà

worsen

恶化 èhuà

deteriorate

恶化 èhuà

going from bad to worse

他病情恶化。

His illness is worsening.

恶化两国关系

worsen the relations between the two countries

菊花 jú­huā

菊花 júhuā

chrysanthemum

菊花茶

chrysanthemum tea

西化 xī­huà

西化 xīhuà

westernization

笔画 bǐ­huà

笔画 bǐhuà

strokes of a Chinese character

比画 bǐ­hua

比画 bǐhua

gesture

比画 bǐhua

gesticulate