Tłumaczenia dla hasła „jíduō“ w chińsko-angielski słowniku

劫夺 jié­duó

劫夺 jiéduó

seize by force

劫夺 jiéduó

rob

劫夺 jiéduó

plunder

居多 jū­duō

居多 jūduō

be in the majority

寄托 jì­tuō

1. 寄托:

寄托 jìtuō

entrust sth. to sb.

2. 寄托:

寄托 jìtuō

place (hope, etc.) on

对青年寄托很大的希望

place much hope on the younger generation

记过 jì­guò

记过 jìguò

record [or mark] a demerit

击落 jī­luò

击落 jīluò

shoot [or bring ] down

击落 jīluò

down

基督 Jī­dū

基督 Jīdū

Christ

基督教

Christianity

基督教

the Christian religion

基督教徒

Christian

嫉妒 jí­dù

嫉妒 jídù

be jealous of

嫉妒 jídù

be envious of

嫉妒 jídù

envy

嫉妒的眼光

a jealous look in one's eyes

褫夺 chǐ­duó

褫夺 chǐduó

strip

褫夺 chǐduó

deprive

侵夺 qīn­duó

侵夺 qīnduó

take [or seize] by force

侵夺 qīnduó

snatch

侵夺 qīnduó

grab

拾掇 shí­duo

1. 拾掇:

拾掇 shíduo

clean [or straighten, fix, tidy] up

拾掇 shíduo

set [or put] in order

2. 拾掇:

拾掇 shíduo

repair

拾掇 shíduo

fix

拾掇 shíduo

patch up

3. 拾掇:

拾掇 shíduo

punish

拾掇 shíduo

come down hard on

拾掇 shíduo

deal with

至多 zhì­duō

至多 zhìduō

at most

家伙 jiā­huo

1. 家伙:

家伙 jiāhuo

tool

家伙 jiāhuo

weapon

2. 家伙:

家伙 jiāhuo

fellow

家伙 jiāhuo

guy

古怪的家伙

freak

古怪的家伙

weird guy

3. 家伙:

家伙 jiāhuo

pet in the family

截获 jié­huò

截获 jiéhuò

intercept

截获情报

intercept enemy information

杰作 jié­zuò

杰作 jiézuò

masterpiece

杰作 jiézuò

classic

杰作 jiézuò

masterwork

巾帼 jīn­guó

巾帼 jīnguó

woman

巾帼英雄

heroine

救国 jiù­guó

救国 jiùguó

save the nation [or the country]

旧货 jiù­huò

旧货 jiùhuò

secondhand goods

旧货 jiùhuò

junk

旧货店

junk [or secondhand] shop

旧货市场

flea market

剥夺 bō­duó

剥夺 bōduó

deprive

剥夺 bōduó

expropriate

剥夺 bōduó

dispossess

剥夺某人的权利

deprive sb. of his rights

大多 dà­duō

大多 dàduō

mostly

大多 dàduō

largely

大多 dàduō

for the most part

耳朵 ěr­duo

耳朵 ěrduo

ear

耳朵软

be credulous

耳朵软

be easy of belief

耳朵软

be easily influenced