Tłumaczenia dla hasła „mǎhè“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

马车 mǎ­chē

1. 马车:

马车 mǎchē

carriage

马车 mǎchē

wagon

2. 马车:

马车 mǎchē

cart

买 (買) mǎi

买 mǎi

buy

买 mǎi

purchase

买票

buy a ticket

满 (滿) mǎn

1. 满:

满 mǎn

full

满 mǎn

filled

桌上放满了书。

The desk is covered with books.

2. 满:

满 mǎn

fill

满上一杯

fill the glass

3. 满:

满 mǎn

reach the limit

满 mǎn

expire

不满一年

in less than one year

4. 满:

满 mǎn

entirely

满 mǎn

completely

满地

all over the floor

满天星斗。

The sky is dotted with stars. [or Stars are scattering all over the sky.]

5. 满 → 满足1, → 满意

不满

not satisfied

铆 mǎo

1. 铆 → 铆接

2. 铆:

铆 mǎo

do riveting

莽 mǎng

莽 mǎng

撤 chè

1. 撤:

撤 chè

remove

撤 chè

take [or clear] away

2. 撤:

撤 chè

withdraw

撤 chè

evacuate

撤 chè

retreat

奢 shē

1. 奢 → 奢侈

2. 奢:

奢 shē

excessive

奢 shē

extravagant

奢 shē

exorbitant

奢望

unrealistic hope

舌 shé

1. 舌 → 舌头1

2. 舌:

舌 shé

tongue-shaped object

火舌

tongues of flame

3. 舌:

舌 shé

clapper

舌 shé

hammer

社 shè

1. 社:

社 shè

society

社 shè

agency

社 shè

office

文学社

literary society

新华社

Xinhua News Agency

2. 社:

社 shè

god of the land

祈社

sacrifice to the god of the land

蜇 zhē

蜇 zhē

sting

谪 (讁) zhé

1. 谪:

谪 zhé

banish

2. 谪:

谪 zhé

blame

谪 zhé

criticize

谪 zhé

reprimand

众人交谪

be blamed by all

众人交谪

be the target of criticism

这 (這) zhè

1. 这:

这 zhè

this

这 zhè

these

这孩子

this child

这几天

these days

2. 这:

这 zhè

now

这 zhè

(only) then

这已经晚了。

It's too late now.

车 (車) chē

1. 车:

车 chē

vehicle

上火车

get on [or board] a train

2. 车:

车 chē

machine

开车

start the machine

开车

set the machine going

3. 车:

车 chē

wheeled machine or instrument

4. 车:

车 chē

lathe

车 chē

turn

5. 车:

车 chē

lift water by waterwheel