Tłumaczenia dla hasła „qiánshuǐtǐng“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

潜水 qián­shuǐ

潜水 qiánshuǐ

dive

潜水 qiánshuǐ

go under the water

潜水艇

submarine

潜水衣

diving suit [or dress]

潜水衣

wet suit

潜水员

diver

潜水员

frogman

前景 qián­jǐng

前景 qiánjǐng

prospect

前景 qiánjǐng

vista

前景 qiánjǐng

outlook

大丰收的前景

prospect of a bumper harvest

舰艇 jiàn­tǐng

舰艇 jiàntǐng

naval vessels [or ships]

镪水 qiāng­shuǐ

镪水 qiāngshuǐ

strong acid

牵连 qiān­lián

牵连 qiānlián

involve

牵连 qiānlián

tie up with

牵连 qiānlián

be related to

牵连 qiānlián

get tangled in

他和这件事没有牵连。

He is not involved in the matter. [or He has nothing to do with the matter.]

千年 qiān­nián

千年 qiānnián

millennium

千年虫

millennium bug [or glitch, bomb]

千年虫

Y2K problem

千年虫

year 2000 problem

前年 qián­nián

前年 qiánnián

year before last

前天 qián­tiān

前天 qiántiān

day before yesterday

前线 qián­xiàn

前线 qiánxiàn

front

前线 qiánxiàn

frontline

前面 qián­mian

1. 前面:

前面 qiánmian

in front (of)

前面 qiánmian

at the head

前面 qiánmian

before

在房子前面

before [or in front of] the house

2. 前面:

前面 qiánmian

above

前面 qiánmian

preceding

前面 qiánmian

foregoing

如前面所说的

as mentioned above

谦逊 qiān­xùn

谦逊 qiānxùn

modest

谦逊 qiānxùn

unpresumptuous

谦逊 qiānxùn

humble

悭吝 qiān­lìn

悭吝 qiānlìn

stingy

悭吝 qiānlìn

miserly

悭吝 qiānlìn

close-fisted

铅印 qiān­yìn

铅印 qiānyìn

stereotype

铅印 qiānyìn

letterpress [or typographic, relief] printing

铅印本

typographic copy

前进 qián­jìn

前进 qiánjìn

advance

前进 qiánjìn

go forward

乾坤 qián­kūn

乾坤 qiánkūn

universe

乾坤 qiánkūn

heaven and earth

乾坤 qiánkūn

yin and yang