Tłumaczenia dla hasła „xīxì“ w chińsko-angielski słowniku

瞎 xiā

1. 瞎:

瞎 xiā

blind

她右眼瞎了。

Her right eye has gone blind.

2. 瞎:

瞎 xiā

aimlessly

瞎 xiā

foolishly

瞎 xiā

blindly

瞎猜

guess groundlessly

瞎猜

make wild guesses

3. 瞎:

瞎 xiā

fruitless, with no results

瞎忙

bustle here and there aimlessly

瞎忙

busy oneself to no avail

4. 瞎:

瞎 xiā

misfire

侠 (俠) xiá

1. 侠 → 侠客

2. 侠 → 侠义

吓 (嚇) xià

吓 zob. też hè

吓 xià

frighten

吓 xià

scare

吓 xià

threaten

吓 xià

terrify

吓 xià

intimidate

吓得发抖

be trembling with fright

楔 xiē

楔 → 楔子1；2

偕 xié

偕 → 偕同

偕行

walk together

写 (寫) xiě

1. 写:

写 xiě

write

2. 写 → 写作1

3. 写:

写 xiě

describe

写 xiě

portray

写 xiě

depict

写景

describe [or depict] scenery

4. 写:

写 xiě

paint

写 xiě

draw

泄 (洩) xiè

1. 泄:

泄 xiè

discharge

泄 xiè

emit

泄 xiè

send out

2. 泄 → 泄露

3. 泄:

泄 xiè

give vent to

泄 xiè

vent

泄 xiè

express

馨 xīn

馨 xīn

strong and pervasive fragrance

寻 (尋) xín

寻 zob. też xún

寻 xín

look for

Zobacz też 寻 xún

寻 (尋) xún

寻 → 寻找

芯 (信) xìn

芯 xìn

core

羞 xiū

1. 羞:

羞 xiū

shy

羞 xiū

bashful

羞得面红耳赤

blush

羞得面红耳赤

turn scarlet

2. 羞:

羞 xiū

embarrass

羞 xiū

make sb. feel ashamed

3. 羞 → 羞耻

宿 xiǔ

宿 zob. też

宿 xiǔ

night

Zobacz też 宿 xiù

宿 xiù

宿 zob. też

宿 xiù

constellation

宿 xiù

宿 zob. też

宿 xiù

constellation