chamarré w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

chamarré w słowniku PONS

chamarré Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

chamarré de décorations
covered in decorations
chamarré de citations
larded with quotations
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
La corrida surgit au milieu de l'arène comme le point culminant d'un ensemble chamarré.
fr.wikipedia.org
Couleur : très variable, brun clair à brun-rouge-orangé et jusqu'à noir, le tout uni ou chamarré.
fr.wikipedia.org
Parfois, un jeune mâle au plumage verdâtre chamarré de noirâtre, attiré par ce tintamarre, vient jouer les trouble-fêtes.
fr.wikipedia.org
Son coloris est chamarré de brun, de rouge, de vert ou de gris avec des stries concentriques, et imite le couvert algal.
fr.wikipedia.org
Le mâle (stade terminal) est gris chamarré, avec une tache noire au-dessus des nageoires pectorales, se confondant avec les algues et les roches.
fr.wikipedia.org
La jupe est recouverte d'un riche fichu de brocart chamarré de fleurs or et pourpre retenu à la taille par une ceinture de tissu blanc.
fr.wikipedia.org
En plus des animations et manèges de forains, un défilé chamarré des classes ainsi qu'un feu d'artifices spectaculaire, le dimanche attirent des foules nombreuses.
fr.wikipedia.org
C'est un oursin régulier de forme globulaire et de couleur variable (rosâtre, blanchâtre, verdâtre, violacé, parfois chamarré), avec des sections radiaires (ambulacres et interambulacres) marquées par des couleurs plus foncées.
fr.wikipedia.org
Son incurie lui vaut d'être « chamarré » de bons mots et de chansons.
fr.wikipedia.org
Il était costumé de panne blanche, chamarré de broderies, d'émeraudes et d'énormes diamants tous faux.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Przetłumacz "chamarré" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne