compositrice w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła compositrice w francuski»angielski słowniku

composi|teur (compositrice) [kɔ̃pozitœʀ, tʀis] RZ. r.m. (r.ż.)

1. compositeur MUZ.:

compositeur (compositrice)

composer

compositeur classique

classical composer

2. compositeur DRUK.:

compositeur (compositrice)

typesetter

auteur-compositeur <l.mn. auteurs-compositeurs> [otœʀkɔ̃pozitœʀ] RZ. r.m.

auteur-compositeur

songwriter

auteur-compositeur-interprète <l.mn. auteurs-compositeurs-interprètes> [otœʀkɔ̃pozitœʀɛ̃tɛʀpʀɛt] RZ. r.m.

auteur-compositeur-interprète

singer-songwriter

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

lyrique chant, compositeur, morceau, représentation, association

operatic

Tłumaczenia dla hasła compositrice w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

singer-songwriter

auteur compositeur interprète r.m.

singer-songwriter

auteur compositrice interprète r.ż.

songsmith

parolier compositeur r.m.

compositor

compositeur/-trice r.m./r.ż.

composer

compositeur/-trice r.m./r.ż. (of de)

songwriter (of music)

compositeur r.m. de chansons

songwriter (of both)

auteur-compositeur r.m. de chansons

he writes all his own material

il est auteur-compositeur

compositrice w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła compositrice w francuski»angielski słowniku

compositeur (-trice) [kɔ̃pozitœʀ, -tʀis] RZ. r.m., r.ż.

compositeur (-trice)

composer

auteur-compositeur <auteurs-compositeurs> [otœʀkɔ̃pozitœʀ] RZ. r.m.

auteur-compositeur

composer-songwriter

Tłumaczenia dla hasła compositrice w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

composer

compositeur(-trice) r.m. (r.ż.)

compositor

compositeur(-trice) r.m. (r.ż.)

songwriter music

compositeur(-trice) r.m. (r.ż.)

songwriter music and lyrics

auteur-compositeur r.m.

singer-songwriter

compositeur r.m. interprète

typesetter

compositeur(-trice) r.m. (r.ż.)

a woman composer

une compositrice

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Souhaitant devenir compositrice, elle étudie les instruments à vent et plus particulièrement la clarinette.

fr.wikipedia.org

Son titre porte en lui-même l'adieu à un ami cher, dont la disparition avait fortement ébranlé la compositrice.

fr.wikipedia.org

À partir de 1969, elle travaille comme interprète de musique de chambre et compositrice.

fr.wikipedia.org

Comme compositrice, on lui doit quelques œuvres pour son instrument, dont une sonate et plusieurs études pour piano.

fr.wikipedia.org

En effet, elle a été décrite comme « la plus célèbre compositrice de musique de jeu vidéo féminine dans le monde ».

fr.wikipedia.org

Dès sa jeunesse, elle exerce des activités en tant que pianiste, compositrice, auteure et peintre.

fr.wikipedia.org

Elle devient compositrice pour le cinéma et la télévision.

fr.wikipedia.org

Dans chaque émission, elle fait écouter une œuvre de compositrice.

fr.wikipedia.org