intoxication w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła intoxication w francuski»angielski słowniku

intoxication [ɛ̃tɔksikasjɔ̃] RZ. r.ż.

1. intoxication MED.:

intoxication

poisoning

intoxication par le plomb

lead poisoning

intoxication par les champignons

poisoning caused by eating fungi

17 intoxications mortelles

17 deaths due to poisoning

2. intoxication (propagande):

intoxication

disinformation

intoxication alimentaire MED.

food poisoning

auto-intoxication [otoɛ̃tɔksikasjɔ̃] RZ. r.ż.

auto-intoxication

autointoxication

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

intoxication mercurielle

mercury poisoning

Tłumaczenia dla hasła intoxication w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

food poisoning

intoxication r.ż. alimentaire

lead poisoning

intoxication r.ż. par le plomb

food scare

alerte r.ż. à l'intoxication alimentaire

intoxication w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła intoxication w francuski»angielski słowniku

intoxication [ɛ̃tɔksikasjɔ̃] RZ. r.ż.

1. intoxication (empoisonnement):

intoxication

poisoning

intoxication alimentaire

food poisoning

intoxication au mercure

mercury poisoning

2. intoxication (influence):

intoxication

brainwashing

Tłumaczenia dla hasła intoxication w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

food poisoning

intoxication r.ż. alimentaire

lead-poisoning

intoxication r.ż. par le plomb

intoxication

intoxication r.ż.

intoxication Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

intoxication alimentaire

food poisoning

intoxication au mercure

mercury poisoning

intoxication r.ż. par le plomb

lead-poisoning

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L’intoxication chronique provoque un tableau qui ressemble beaucoup à celui du parkinson : hypertonie avec faciès figé, ralentissement des mouvements et de la parole.

fr.wikipedia.org

Il meurt le 4 septembre 1953 d'une intoxication par du vin contenant de l'arsenic.

fr.wikipedia.org

Elles protègent les personnes contre l'intoxication par les fumées.

fr.wikipedia.org

La littérature signale des cas d'intoxications, avec parfois plus de 10 baies, ne se traduisant que par des troubles digestifs.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une véritable intoxication verbale, combinée à une indifférence pour la signification des termes utilisés.

fr.wikipedia.org

Il considère donc que la preuve biochimique de l'intoxication est apportée.

fr.wikipedia.org

Une forte concentration de ce gaz peut produire une intoxication.

fr.wikipedia.org

À fortes doses, on observe souvent des séquelles psychiatriques plusieurs mois après l'intoxication.

fr.wikipedia.org

La pratique peut par ailleurs favoriser les intoxications alimentaires, les bactéries, virus et parasites n'étant plus neutralisés par la cuisson.

fr.wikipedia.org

Le 7 août 1929, il meurt d'une intoxication alimentaire.

fr.wikipedia.org