maritime w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła maritime w francuski»angielski słowniku

maritime [maʀitim] PRZYM.

1. maritime (près de la mer):

maritime climat, plante

maritime

maritime région

coastal

2. maritime (utilisant la mer):

maritime navigation, trafic, fret, nation, commerce

maritime

maritime compagnie, agent

shipping

Charente-Maritime [ʃaʀɑ̃tmaʀitim] r.ż. (département)

la Charente-Maritime

Charente-Maritime

Seine-Maritime [sɛnmaʀitim] r.ż. (département)

la Seine-Maritime

Seine-Maritime

Tłumaczenia dla hasła maritime w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

maritime

maritime

ferry terminal

gare r.ż. maritime

harbour station

gare r.ż. maritime

seaport

port r.m. maritime

steamship company

compagnie r.ż. maritime

sea route

voie r.ż. maritime

shipbroker

courtier r.m. maritime

maritime w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła maritime w francuski»angielski słowniku

maritime [maʀitim] PRZYM.

1. maritime (du bord de mer):

maritime

seaside

maritime région, ville

coastal

2. maritime (relatif au commerce par mer):

maritime

maritime

maritime transport, compagnie

shipping

Tłumaczenia dla hasła maritime w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

maritime

maritime

shipyard

chantier r.m. maritime

shipping agent

agent r.m. maritime

naval power

puissance r.ż. maritime

shipway

canal r.m. maritime

shipping agency

agence r.ż. maritime

seaport

port r.m. maritime

ship's chandler

fournisseur r.m. d'équipement maritime

naval warfare

guerre r.ż. maritime

maritime Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

port fluvial/maritime

river/sea port

fournisseur r.m. d'équipement maritime

ship's chandler

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les compagnies ferroviaires mettent alors en place une ligne maritime afin de faire face à l'augmentation du nombre de passagers, mais surtout du fret.

fr.wikipedia.org

Dans les zones de trafic maritime, les infrasons des chants de cétacés peuvent être pollués (pollution sonore) par le bruit des navires.

fr.wikipedia.org

En mai 2007, un réseau européen de patrouilles maritimes est créé.

fr.wikipedia.org

Dans la partie nord de l'île, on trouve un phare servant à l'orientation maritime.

fr.wikipedia.org

À l’origine, expérimentaux, les CROSS, dont l’appellation est officialisée en 1967, se développent sur toutes les façades maritimes métropolitaines.

fr.wikipedia.org

Les premiers modèles sont apparus dans d'autres avions de patrouille maritime.

fr.wikipedia.org

Il s'était adonné au commerce maritime et avait dans sa jeunesse fait de longs voyages sur mer, d'où il avait rapporté de grandes richesses.

fr.wikipedia.org

Elle occupe 21,8 km dont près de la moitié représente une surface maritime.

fr.wikipedia.org

Après la conclusion de cet accord, des relations commerciales maritimes régulières ont commencé en 1899.

fr.wikipedia.org

Après la fonte des glaces, un trafic maritime limité s'installe.

fr.wikipedia.org