quatre-quatre w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła quatre-quatre w francuski»angielski słowniku

quatre-quatre <l.mn. quatre-quatre> [katʀkatʀ] RZ. r.m.

quatre-quatre

four-wheel drive, four-by-four, 4x4

Tłumaczenia dla hasła quatre-quatre w angielski»francuski słowniku

four-by-four [Brit ˌfɔːbʌɪˈfɔː, Am] RZ. MOT.

four-by-four

quatre-quatre r.m. ndm.

four-four time RZ. MUZ.

in four-four time

à quatre-quatre

four-wheel [Brit ˈfɔːwiːl, Am fɔrˈ(h)wil] PRZYM. MOT.

four-wheel brakes

quatre roues

four-wheel drive

à quatre roues motrices

four-wheel drive (vehicle)

quatre-quatre r.m. ndm.

four-wheel drive (vehicle)

4 x 4 r.m. ndm.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to live to be eighty/ninety

vivre jusqu'à l'âge de quatre-vingts/quatre-vingt-dix ans

quatre-quatre w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła quatre-quatre w francuski»angielski słowniku

quatre-quatre [katkatʀə] RZ. r.m. lub r.ż. ndm. MOT.

quatre-quatre

four-wheel drive

Tłumaczenia dla hasła quatre-quatre w angielski»francuski słowniku

four-by-four RZ. MOT.

four-by-four

quatre-quatre r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'ascension dure une demi-heure environ à pied ; le refuge peut être rejoint aussi en quatre-quatre.

fr.wikipedia.org

Ces engins souffrent particulièrement, malgré leur train quatre-quatre, et leur maintenance se révèle très complexe.

fr.wikipedia.org