roulette w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła roulette w francuski»angielski słowniku

roulette [ʀulɛt] RZ. r.ż.

1. roulette (petite roue):

roulette

caster

table/lit à roulettes

table/bed on casters

2. roulette GRY:

roulette

roulette

à la roulette

at roulette

jouer à la roulette

to play roulette

3. roulette STOM.:

roulette

(dentist's) drill

4. roulette GASTR.:

roulette

pastry wheel

roulette (pour la couture)

tracing wheel

5. roulette (en reliure):

roulette

fillet

roulette russe

Russian roulette

zwroty:

aller ou marcher comme sur des roulettes

to go smoothly ou like a dream

Tłumaczenia dla hasła roulette w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

roulette wheel

roulette r.ż.

roulette

roulette r.ż.

castor, a. caster

roulette r.ż.

Russian roulette

roulette r.ż. russe

roulette table

table r.ż. de roulette

tracing wheel

roulette r.ż. de couturière

tailwheel

roulette r.ż. de queue

caster

roulette r.ż.

drill STOM.

roulette r.ż.

drill STOM. tooth

passer la roulette à

drill STOM.

passer la roulette (into à)

roulette w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła roulette w francuski»angielski słowniku

roulette [ʀulɛt] RZ. r.ż.

1. roulette (petite roue):

roulette

wheel

patins à roulettes

roller skates

2. roulette (jeu):

roulette

roulette

roulette russe

Russian roulette

zwroty:

marcher comme sur des roulettes pot.

to go off without a hitch

Tłumaczenia dla hasła roulette w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

roulette

roulette r.ż.

castor

roulette r.ż.

dentist's drill

roulette r.ż. de dentiste

roulette Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

roulette russe

Russian roulette

roulette r.ż. de dentiste

dentist's drill

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les plus connues sont les courses de patin à roulettes et les épreuves de roller artistique.

fr.wikipedia.org

Les automotrices captent l'énergie grâce à une perche de type trolley axial sur roulette.

fr.wikipedia.org

Leiris tente un parallèle avec le jeu de la roulette qui renvoie lui aussi à l’immédiateté par sa rapidité et son caractère aléatoire.

fr.wikipedia.org

On utilise un diamant (naturel ou synthétique) ou un coupe-verre (roulette de vitrier).

fr.wikipedia.org

Il est mis en vente sous forme de feuilles de cent unités et de roulettes.

fr.wikipedia.org

La version d'atelier sur roulettes est un meuble appelé servante (d'atelier).

fr.wikipedia.org

La roulette résultante est le lieu géométrique du générateur soumis à la même fonction congruente.

fr.wikipedia.org

Il accueille également des compétitions d'escrime, de lutte et de patinage à roulettes ainsi que des projections de films.

fr.wikipedia.org

Tout ne va pas comme sur des roulettes.

fr.wikipedia.org

L'avion atterrit sur deux patins escamotables à l'arrière et une roulette à l'avant.

fr.wikipedia.org