s'encroûter w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła s'encroûter w francuski»angielski słowniku

encroûter, encrouter <s'encroûter> [ɑ̃kʀute] CZ. cz. zwr. pot.

encroûter personne:

encroûter

to get in a rut

il est complètement encroûté dans ses habitudes

he's very set in his ways

Tłumaczenia dla hasła s'encroûter w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to be stuck in a groove

s'encroûter

I've been stuck in a groove for too long

je commence à m'encroûter

s'encroûter w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła s'encroûter w francuski»angielski słowniku

I.encroûter [ɑ̃kʀute] CZ. cz. przech.

1. encroûter (couvrir d'une croûte):

encroûter

to encrust

2. encroûter (abêtir):

encroûter qn

to get sb into rut

rien ne nous encroûte plus que la paresse

there's nothing like laziness for getting you into a rut

II.encroûter [ɑ̃kʀute] CZ. cz. zwr.

1. encroûter TECHNOL.:

s'encroûter chaudière

to fur up

2. encroûter (s'abêtir):

s'encroûter

to get into a rut

s'encroûter dans ses habitudes

to get set in one's ways

ils se sont encroûtés dans leur confort

their comfortable lifestyle's got them into a rut

s'encroûter Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

encroûter qn

to get sb into rut

s'encroûter chaudière

to fur up

s'encroûter

to get into a rut

s'encroûter dans ses habitudes

to get set in one's ways

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il n'est pas rare de la retrouver s'encroûter dans n'importe quel objet, qu'il soit minéral ou biologique.

fr.wikipedia.org