Tłumaczenia dla hasła „fren“ w francusko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » francuski)

fret [fʀɛ] RZ. m (cargaison, prix)

fret

flete m

frêne [fʀɛn] RZ. m BOT

frêne

fresno m

fric [fʀik] RZ. m fam

fric

pasta f

fric

pelas f/pl

frit [fʀi]

frit p/p de [fʀit]

frire

frito, -a

(pommes) frites

patatas f/pl fritas

froc [fʀɔk] RZ. m

froc

hábito m

froc fam

pantalón m

fin [fɛ̃] RZ. f

fin

fin m

fin

final m

fin (but)

fin m

fin (but)

meta f

à la fin

al fin, al fin y al cabo

en fin de compte

en resumidas cuentas

à cette fin

con este fin

mettre fin à qc

poner fin a a/c

flan [flɑ̃] RZ. m

flan

flan m

foin [fwɛ̃] RZ. m

foin

heno m

faire du foin fam

armar la de Dios

rhume des foins

fiebre f del heno

I . bien [bjɛ̃] PRZYSŁ.

bien

bien

bien (très)

muy

bien (beaucoup)

mucho

bien des fois

muy a menudo, muchas veces

eh bien!

¡y bien!

je veux bien

gustosamente

bien comprendre

entender bien

bien sûr

naturalmente

bien jeune

muy joven

II . bien [bjɛ̃] PRZYM.

bien

bien, bueno, -a, a gusto, agradable

être, se sentir bien

estar, sentirse bien

il est bien (beau)

tiene buen aspecto

avoir l'air bien

tener buen aspecto

des gens bien

la gente bien

être bien avec qn

entenderse bien con alg

III . bien [bjɛ̃] SPÓJ.

bien que (+ subj)

aunque (+ ind)

IV . bien [bjɛ̃] RZ. m

bien (bien-être d'une personne, d'une communauté)

bien m

bien (bien-être d'une personne, d'une communauté)

bienestar m

bien (avantage)

utilidad f

bien (avantage)

provecho m

bien (avantage)

ventaja f

le bien public

el bien común

faire du bien à qn

hacer el bien a alg

faire du bien à qn (médicament)

hacer bien

faire du bien à qn (repos)

sentar bien

dire du bien de

hablar bien de

c'est pour son bien

es para su bien, es para su provecho

V . bien [bjɛ̃]

le bien (ce qui est juste)

el bien

faire le bien

hacer el bien

VI . bien [bjɛ̃] (possession)

bien

propiedad f

bien

hacienda f

bien

fortuna f

bien

bienes pl

biens (produits)

mercancía f

biens (produits)

bienes pl

bien de consommation

bienes de consumo

mien [mjɛ̃] ZAIM., mienne [mjɛn]

le mien, la mienne

el mío, la mía

I . sien [sjɛ̃] ZAIM., sienne [sjɛn]

le sien, la sienne

suyo, suya

II . sien [sjɛ̃] RZ. m

y mettre du sien

poner de su parte

faire des siennes

hacer de la suyas

les siens

los suyos

tien [tjɛ̃] ZAIM., tienne [tjɛn]

tien

tuyo

le tien, la tienne

lo tuyo, la tuya

à la tienne! fam

¡a tu salud!

fer [fɛʀ] RZ. m

fer

hierro m

de fer fig

de hierro

fer à cheval

herradura f

fer à repasser

plancha f

fier [fje]

se fier à qn, qc

fiarse de, confiar en alg , a/c

rein [ʀɛ̃] RZ. m ANAT

rein

riñón m

reins

lomos m/pl

reins

región f lumbar

reins

riñones m/pl fam

avoir les reins solides

tener bien cubierto el riñón

casser les rein à qn

arruinar a alg

fief [fjɛf] RZ. m

fief HIST

feudo m

fief POL

baluarte m

fief fig

dominio m

fée [fe] RZ. f

fée

hada f

rien

Hasło od użytkownika

rien de tel que...

nada como...

lien RZ.

Hasło od użytkownika

lien INF.

enlace r.m.

lien INF.

hipervínculo r.m.