Tłumaczenia dla hasła „Leibung“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

leasing [liziŋ] RZ. r.m.

leasing

Leasing r.n.

conditions de leasing

Leasingbedingungen Pl

véhicule en leasing

Leasingfahrzeug r.n.

leggingNO <leggings> [legiŋ, legiŋs], leggingsOT RZ. m

legging

Leggings Pl

legging

Leggins

tribun [tʀibœ͂] RZ. r.m.

1. tribun HIST.:

tribun (militaire)

Tribun r.m.

tribun (civile)

[Volks]tribun r.m.

2. tribun (orateur):

tribun

Volkstribun r.m.

tribune [tʀibyn] RZ. r.ż.

1. tribune (emplacement pour l'orateur):

tribune

Rednertribüne r.ż.

tribune

Rednerbühne r.ż.

2. tribune (galerie surélevée):

tribune

[Zuhörer]tribüne r.ż.

tribune d'une église

Empore r.ż.

tribune SPORT d'un champ de courses, stade

[Zuschauer]tribüne

tribune d'orgue

Orgelempore

tribune de la presse

Pressetribüne

3. tribune:

tribune (lieu d'expression)

Forum r.n.

tribune (lieu d'expression)

Plattform r.ż.

tribune (dans un journal)

Kolumne r.ż.

tribune (à la radio)

eigene Sendung

tribune (débat)

Podiumsdiskussion r.ż.

tribune libre d'un journal

Leserbriefkolumne einer Zeitung

zwroty:

monter à la tribune

auf die [Redner]tribüne steigen

monter à la tribune (prendre la parole)

das Wort ergreifen

seing [sɛ͂] RZ. r.m.

sous seing privé

privatschriftlich