Tłumaczenia dla hasła „Nadelstichen“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

pastiche [pastiʃ] RZ. r.m. SZT.

pastiche

Nachahmung r.ż.

pastiche d'une œuvre littéraire

Nachempfindung r.ż.

un pastiche de ...

ein Werk im Stil von ... [o. à la ...]

pasticher [pastiʃe] CZ. cz. przech. SZT.

pasticher

nachahmen

pasticher (œuvre littéraire)

nachempfinden

acrostiche [akʀɔstiʃ] RZ. r.m. POEZ.

acrostiche

Akrostichon r.n.

I . postiche [pɔstiʃ] PRZYM.

postiche barbe, cheveux

falsch

postiche barbe, cheveux

unecht

II . postiche [pɔstiʃ] RZ. r.m.

postiche (pour hommes)

Toupet r.n.

postiche (pour femmes)

Perücke r.ż.

hémistiche [emistiʃ] RZ. r.m.

hémistiche

Halbvers r.m.

hémistiche

Hemistichium r.n. spec.

pasticheur (-euse) [pastiʃœʀ, -øz] RZ. r.m., r.ż. SZT.

pasticheur (-euse)

Nachahmer(in) r.m. (r.ż.)

solstice [sɔlstis] RZ. r.m.

solstice

Sonnenwende r.ż.

solstice d'été/d'hiver

Sommer-/Wintersonnenwende

enticher [ɑ͂tiʃe] CZ. cz. zwr.

1. enticher (s'engouer):

s'enticher de qn/qc

für jdn/etw schwärmen

être entiché(e) de qc

in etw B. vernarrt sein

2. enticher (s'amouracher):

s'enticher de qn

sich [hoffnungslos] in jdn verlieben

lichen [likɛn] RZ. r.m. BOT.

lichen

Flechte r.ż.