Tłumaczenia dla hasła „Poststation“ w francusko » niemiecki słowniku

constatation [kɔ͂statasjɔ͂] RZ. r.ż.

1. constatation a. PR.:

constatation

Feststellung r.ż.

arriver à la constatation suivante que +tr. orzek.

zu der Feststellung gelangen, dass

constatation judiciaire

gerichtliche Feststellung spec.

constatation ultérieure

Nachfeststellung spec.

constatation du dommage

Schadensfeststellung

délai de constatation

Feststellungsfrist r.ż. spec.

prescription de constatations

Feststellungsverjährung r.ż. spec.

2. constatation l.mn. ADM.:

constatation

Ergebnisse Pl

prestation r.ż.

prestations sociales

Sozialleistungen r.ż. l.mn.

postposition [pɔstpozisjɔ͂] RZ. r.ż.

postposition (fait de postposer)

Nachstellung r.ż.

postposition (mot)

Postposition r.ż.

gestation [ʒɛstasjɔ͂] RZ. r.ż.

1. gestation (grossesse d'une femelle):

gestation

Trächtigkeit r.ż.

durée de la gestation

Tragezeit r.ż.

2. gestation (grossesse de la femme):

gestation

Schwangerschaft r.ż.

gestation

Gestation r.ż. spec.

durée de la gestation

Dauer r.ż. der Schwangerschaft

3. gestation (genèse):

gestation

[Heran]reifen r.n.

gestation

Entstehen r.n.

zwroty:

être en gestation

heranreifen

postcombustion [pɔstkɔ͂bystjɔ͂] RZ. r.ż.

postcombustion

Nachverbrennung r.ż.

postulat [pɔstyla] RZ. r.m.

postulat

Postulat r.n.

postdater [pɔstdate] CZ. cz. przech.

postdater

vor[aus]datieren

chèque postdaté

vordatierter Scheck

postillon² [pɔstijɔ͂] RZ. r.m. (gouttelette de salive)

postillon

Speicheltröpfchen r.n.

postillon

Spucke r.ż. pot.

envoyer des postillons à qn

jdn beim Sprechen versehentlich anspucken

postnatal(e) <s> [pɔstnatal] PRZYM.

postnatal(e)

postnatal

postnatal(e)

nach der Geburt [erfolgend]

postsynchronisation [pɔstsɛ͂kʀɔnizasjɔ͂] RZ. r.ż.

postsynchronisation

Nachsynchronisierung r.ż.

postulation RZ.

Hasło od użytkownika

postulation r.ż. PR. form.

Vertretung vor Gericht r.ż.

postulation r.ż. PR. form.

Prozessvertretung r.ż.