Tłumaczenia dla hasła „cingalaise“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

cingalais(e)NO [sɛ͂galɛ, ɛz], cinghalais(e)OT PRZYM.

cingalais(e)

singhalesisch

Cingalais(e)NO [sɛ͂galɛ, ɛz], Cinghalais(e)OT r.m. (r.ż.)

Cingalais(e)

Singhalese r.m. /Singhalesin r.ż.

cingalaisNO [sɛ͂galɛ], cinghalaisOT RZ. r.m.

cingalais

Singhalesisch r.n.

Zobacz też allemand , allemand

allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] PRZYM.

1. allemand langue, mot, expression:

allemand(e)

deutsch

allemand(e) JĘZ. (usité uniquement en Allemagne)

binnendeutsch spec.

typiquement allemand

urdeutsch

2. allemand (produit en Allemagne):

ces fruits et légumes sont allemands

diese Früchte und dieses Gemüse kommen aus Deutschland

allemand [almɑ͂] RZ. r.m.

l'allemand

Deutsch r.n.

l'allemand

das Deutsche

parler [l']allemand

Deutsch sprechen

parler couramment [l']allemand

fließend Deutsch sprechen

écrire en allemand

auf Deutsch schreiben

traduire en allemand

ins Deutsche übersetzen

le bas/haut allemand

Nieder-/Hochdeutsch

le bas/haut allemand

das Nieder-/Hochdeutsche

le moyen haut allemand

Mittelhochdeutsch

le moyen haut allemand

das Mittelhochdeutsche

forme du moyen haut allemand

mittelhochdeutsche Form

mot de l'allemand moderne

neudeutsches Wort

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cette ville présidera l'histoire cingalaise pendant près d'un millénaire.

fr.wikipedia.org

La forte position nationaliste cingalaise du gouvernement avait provoqué des troubles dans le nord tamoul.

fr.wikipedia.org

Une tradition cingalaise le fait mourir en 522 à Ceylan.

fr.wikipedia.org

Mais les manifestants ont été attaqués par une foule cingalaise dirigée par un ministre du gouvernement.

fr.wikipedia.org

C'est à cette époque qu'il étudia la culture cingalaise, en particulier la langue pâli.

fr.wikipedia.org

Avec ce roi, commence un grand siècle de la civilisation cingalaise médiévale, qui vit une renaissance de tous les arts.

fr.wikipedia.org