Tłumaczenia dla hasła „subkutane“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

butane [bytan] RZ. r.m.

butane

Butan[gas r.n. ] r.n.

substance [sypstɑ͂s] RZ. r.ż.

1. substance (matière):

substance

Substanz r.ż.

substance nocive

Schadstoff r.m.

matériau garanti sans substances nocives

schadstoffgeprüftes Material

substance toxique pour les cellules

Zellgift r.n.

2. substance (essentiel):

substance d'un article, livre

wesentlicher Inhalt

en substance

im Wesentlichen

3. substance MED.:

substance

Substanz r.ż.

substance sèche

Trockensubstanz

substance des groupes sanguins

Blutgruppensubstanz

soutane [sutan] RZ. r.ż.

soutane

Soutane r.ż.

subsistance [sybzistɑ͂s] RZ. r.ż.

subsistance

Lebensunterhalt r.m.

subsistant(e) [sybzistɑ͂, ɑ͂t] PRZYM.

subsistant(e)

restlich

subsistant(e) partie

übrig geblieben

subsistant(e) partie

noch vorhanden

subsistant(e) question

noch offen [o. ungeklärt]

sous-cutané(e) <sous-cutanés> [sukytane] PRZYM. ANAT., MED.

sous-cutané(e)

unter die Haut

sous-cutané(e)

subkutan spec.

substantiel(le) [sypstɑ͂sjɛl] PRZYM.

1. substantiel (nourrissant):

substantiel(le)

nahrhaft

2. substantiel (important):

substantiel(le)

wesentlich

substantiel(le)

bedeutend

substantiel(le) augmentation, avantage

beträchtlich