Tłumaczenia dla hasła „ultraperfectionné“ w francusko » niemiecki słowniku

perfectionné(e) [pɛʀfɛksjɔne] PRZYM.

perfectionné(e) machine, dispositif

weiterentwickelt

perfectionné(e) machine, dispositif

verbessert

très perfectionné

hochentwickelt

I . perfectionner [pɛʀfɛksjɔne] CZ. cz. przech.

perfectionner (technique, procédé)

verbessern

perfectionner (appareil)

verbessern

perfectionner (appareil)

weiterentwickeln

perfectionner (style, langue)

verbessern

perfectionner (style, langue)

vervollkommnen

II . perfectionner [pɛʀfɛksjɔne] CZ. cz. zwr.

se perfectionner technique, procédé:

sich verbessern

se perfectionner dans/en qc personne:

sich in etw C. weiterbilden

se perfectionner en allemand

sein Deutsch verbessern

ultraréactionnaire [yltʀaʀeaksjɔnɛʀ] PRZYM. pot.

ultraréactionnaire

ultrareaktionär

ultraréactionnaire

erzreaktionär

ultraréactionnaire

[extrem] reaktionär pej

ultraperformant(e) [yltʀapɛʀfɔʀmɑ͂, ɑ͂t] PRZYM. pot.

ultraperformant(e)

äußerst leistungsfähig

ultraperformant(e)

supergut pot.

perfection [pɛʀfɛksjɔ͂] RZ. r.ż. sans l.mn.

perfection

Vollendung r.ż.

perfection

Perfektion r.ż.

être loin de la perfection

lange nicht vollkommen sein

être une perfection

unübertrefflich [o. perfekt] sein

à la perfection

meisterhaft

à la perfection

vollendet

imperfection [ɛ͂pɛʀfɛksjɔ͂] RZ. r.ż.

1. imperfection sans l.mn.:

imperfection

Unvollkommenheit r.ż.

2. imperfection często l.mn. (défaut):

imperfection d'une matière

Fehler r.m.

imperfection d'une matière

Mängel Pl

imperfection d'un roman, plan

Schwachstelle r.ż.

imperfection d'un visage, de la peau

Unebenheit r.ż.

ultrapratique PRZYM.

Hasło od użytkownika

ultrapratique pot.

total praktisch pot.