Tłumaczenia dla hasła „zavaravati“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

aggravation [agʀavasjɔ͂] RZ. r.ż.

aggravation d'une crise

Zuspitzung r.ż.

aggravation d'un conflit, de tensions

Verschärfung r.ż.

aggravation d'une situation

Verschlechterung r.ż.

aggravation d'un mal, d'une maladie

Verschlimmerung r.ż.

aggravation des intempéries

Zunahme r.ż.

aggravation du chômage

Zunahme

aggravation du chômage

Anstieg r.m.

II . aggravation [agʀavasjɔ͂] PR.

aggravation des risques

Gefahrerhöhung r.ż.

caravane [kaʀavan] RZ. r.ż.

1. caravane:

caravane de nomades

Karawane r.ż.

2. caravane (véhicule):

caravane

Wohnwagen r.m.

3. caravane (groupe):

caravane

Kolonne r.ż.

caravane publicitaire

Werbetross r.m.

auparavant [opaʀavɑ͂] PRZYSŁ.

auparavant

vorher

auparavant

zuvor

une heure/un mois auparavant

eine Stunde/einen Monat vorher [o. zuvor]

bavardage [bavaʀdaʒ] RZ. r.m.

1. bavardage:

bavardage

Plauderei r.ż.

bavardage

Schwatz r.m. pot.

2. bavardage (propos vides):

bavardage

Geschwätz r.n. pot.

bavardage

Rederei r.ż.

3. bavardage (commérages):

bavardage

Klatsch r.m. pot.

bavardage

Gerede r.n. pot.

cravate [kʀavat] RZ. r.ż.

cravate

Krawatte r.ż.

cravate

Schlips r.m. pot.

cravate lavallière

Krawattenschal r.m.

mettre une cravate

[sich C. ] eine Krawatte umbinden

zwroty:

s'en jeter un derrière la cravate pot.

sich C. einen hinter die Binde gießen pot.

gravats [gʀavɑ] RZ. r.m. l.mn.

gravats

[Bau]schutt r.m.

aggravant(e) [agʀavɑ͂, ɑ͂t] PRZYM.

aggravant(e)

erschwerend