Tłumaczenia dla hasła „chamstwa“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

hamster [ʼamstɛʀ] RZ. r.m.

hamster

chomik r.m.

champêtre [ʃɑ̃pɛtʀ] PRZYM.

champêtre

wiejski

travaux champêtres

prace rolne

chambrer [ʃɑ̃bʀe] CZ. cz. przech.

1. chambrer vin:

chambrer

ogrzać do temperatury pokojowej

2. chambrer pot. (se moquer de):

chambrer

drwić

I . champion(ne) [ʃɑ̃pjɔ̃, -jɔn] PRZYM. pot.

être champion

być najlepszym

II . champion(ne) [ʃɑ̃pjɔ̃, -jɔn] RZ. r.m.(r.ż.)

champion(ne)

mistrz(yni) r.m. (r.ż.)

champ [ʃɑ̃] RZ. r.m.

1. champ ROLN.:

champ (de céréales, fleurs)

łan r.m.

champ (de pommes de terre, betteraves)

pole r.n.

2. champ (espace):

champ de bataille WOJSK.

pole r.n. bitwy

champ de Mars

Pole Marsowe

les champs Elysées

Pola Elizejskie

3. champ FIZ.:

champ magnétique

pole r.n. magnetyczne

chambre [ʃɑ̃bʀ] RZ. r.ż.

1. chambre (pièce où l'on couche):

chambre

pokój r.m.

chambre individuelle/double

pokój jednoosobowy/dwuosobowy

chambre d'amis

pokój gościnny

2. chambre POLIT., PR., GOSP.:

chambre

izba r.ż.

chambre de commerce et d'industrie

izba handlowo-przemysłowa

3. chambre (tuyau):

chambre

komora r.ż.

chambre à air

dętka r.ż.

chamois [ʃamwa] RZ. r.m.

chamois

kozica r.ż.

chameau <x> [ʃamo] RZ. r.m.

1. chameau ZOOL.:

chameau

wielbłąd r.m.

2. chameau pot. (personne):

chameau

świnia r.ż.

c'est un vrai chameau!

ale z niego/niej świnia!

chahut [ʃay] RZ. r.m.

chahut

rozgardiasz r.m.

chaise [ʃɛz] RZ. r.ż.

chaise

krzesło r.n.

chalet [ʃalɛ] RZ. r.m.

chalet

domek r.m. drewniany

chant [ʃɑ̃] RZ. r.m.

1. chant (action de chanter, musique vocale):

chant

śpiew r.m.

2. chant (chanson):

chant populaire

melodia r.ż. ludowa

chant de Noël

kolęda r.ż.

3. chant ZOOL.:

chant (du coq)

pianie r.n.

chant (des oiseaux)

śpiew r.m.

chaos [kao] RZ. r.m.

chaos

chaos r.m.

chambard RZ.

Hasło od użytkownika

chambard (vacarme, grand bruit) r.m.

zgiełk

chambard

gwar