W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.batir CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła batir

II.batir CZ. cz. nieprzech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła batir

III.batirse CZ. vpr

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła batir

1.1. batirse (enfrentarse):

batirse a o en duelo

to fight a duel

1.2. batirse Chil pot.:

batírselas

to manage

Zobacz też retirada

retirada RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła retirada

1.1. retirada (separación, alejamiento):

retirada

withdrawal

esperan la retirada de las aguas

they are waiting for the waters to recede o retreat

la retirada de su embajador

the withdrawal o recall of their ambassador

la retirada del ejército de la ciudad

the withdrawal o pull-out of the army from the city

les cortamos la retirada

we cut off their retreat

batirse en retirada WOJSK.

to retreat

batirse en retirada WOJSK.

to withdraw

batirse en retirada WOJSK.

to beat a retreat

batirse en retirada (ante una situación desfavorable)

to retreat

1.2. retirada (de un permiso, pasaporte):

retirada

withdrawal

2.1. retirada (de una propuesta):

retirada

withdrawal

2.2. retirada (de una acusación):

retirada

withdrawal

retirada

dropping

3.1. retirada (de fondos):

retirada

withdrawal

3.2. retirada (recogida):

retirada

collection

4.1. retirada (jubilación):

retirada

retirement

4.2. retirada (de una actividad):

retirada

withdrawal

su retirada de la campaña

his withdrawal from the campaign

4.3. retirada (de una competición):

retirada (antes de iniciarse)

withdrawal

retirada (una vez iniciada)

retirement

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

batir una plusmarca

to break a record

batir las claras a punto de nieve

beat the egg whites until they form stiff peaks

batir las claras a punto de nieve

beat the egg whites until they form stiff peaks

batir un récord

to break a record

Tłumaczenia dla hasła batí w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

whipping cream

crema r.ż. para batir

backcomb

batir

whip up egg whites

batir

whip up cream

batir

the eagle flew off with a flap of its wings

el águila echó a volar con un batir de alas

the flap of the sails in the wind

el batir or el golpeteo de las velas con el viento

flap wings

beat wings

beat metal

beat eggs

beat cream/egg whites

beat record

beat countryside

beat wings:

beat

Tłumaczenia dla hasła batí w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.batir CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła batir

2. batir (metal):

batir

to beat

3. batir (moneda):

batir

to mint

4. batir (casa):

batir

to knock down

5. batir (toldo):

batir

to flap

6. batir (privilegio):

batir

to do away with

7. batir (enemigo):

batir

to defeat

batir un récord

to beat a record

8. batir WOJSK.:

batir

to beat

9. batir (un terreno):

batir

to comb

10. batir CSur (denunciar):

batir

to inform on

II.batir CZ. cz. zwr. batirse

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła batir

1. batir (combatir):

batirse

to fight

2. batir (en duelo):

batirse

to fight a duel

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

batir el monte (cazar)

to go hunting

batir el monte (buscar)

to beat the undergrowth

Tłumaczenia dla hasła batí w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

mixing bowl

bol r.m. de batir

to whip up eggs

churn

flap

beat metal

beat

beat

beat record

beat sea

beat wings

to clap one's hands (together)

batir palmas

whisk

batir

cream butter

batir

batir a punto de nieve

to beat until stiff

batir el monte (cazar)

to go hunting

batir el monte (buscar)

to beat the undergrowth

batir palmas

to clap

batir un récord

to beat a record

bol r.m. de batir

mixing bowl

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

bato
bates / batís
bate
batimos
batís
baten

batí w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła batí w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

I.batir CZ. cz. przech.

1. batir:

2.1. batir marca/récord:

2.2. batir (derrotar):

2.3. batir Col pot. (verbalmente):

3.1. batir ala:

3.2. batir:

3.3. batir:

3.4. batir lit.:

3.5. batir WOJSK.:

4. batir lugar:

5. batir pelo:

II.batir CZ. cz. nieprzech.

batir viento/lluvia/mar:

III.batirse CZ. vpr

1.1. batirse (enfrentarse):

1.2. batirse Chil pot.:

2. batirse Mex (ensuciarse):

Zobacz też retirada

retirada RZ. r.ż.

1.1. retirada (separación, alejamiento):

1.2. retirada (de un permiso, pasaporte):

2.1. retirada (de una propuesta):

2.2. retirada (de una acusación):

3.1. retirada (de fondos):

3.2. retirada (recogida):

4.1. retirada (jubilación):

4.2. retirada (de una actividad):

4.3. retirada (de una competición):

Tłumaczenia dla hasła batí w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

batí w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła batí w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

I.batir CZ. cz. przech.

1. batir:

2. batir (metal):

3. batir (moneda):

4. batir (casa):

5. batir (toldo):

6. batir (privilegio):

7. batir (enemigo):

8. batir WOJSK.:

9. batir (un terreno):

10. batir CSur (denunciar):

II.batir CZ. cz. zwr. batirse

1. batir (combatir):

2. batir (en duelo):

Tłumaczenia dla hasła batí w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

batí Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania