W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

lingua franca RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lingua franca

lingua franca

lingua franca

zona franca RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła zona franca

zona franca

duty-free zone

franco¹ (franca) PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła franco

1. franco (sincero):

franco (franca) persona

frank

para serte franco, no creo que valga la pena

to be frank o honest, I don't think it's worth it

voy a ser franco contigo

I'm going to be frank o honest with you

un diálogo franco

a frank o candid exchange of opinions

tiene una mirada franca

she has an honest o open expression

una sonrisa franca

a natural smile

4.2. franco [estar] RíoPl (libre de trabajo):

nos dieron la mañana franca

they gave us the morning off

el lunes estoy franco

I have Monday off

5. franco [estar] HIST.:

franco (franca)

Frankish

Zobacz też zona, puerto, piso

zona RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła zona

1. zona (área, región):

zona

area

¿por qué zona viven?

what area do they live in?

en la zona fronteriza

in the border area o zone

zonas montañosas

mountainous areas o regions

por esa zona no hay servicio de autobuses

there is no bus service in that area

fue declarada zona neutral

it was declared a neutral zone

zona de influencia

sphere of influence

“zona de carga y descarga”

“loading and unloading only”

2. zona (en baloncesto):

zona

free-throw lane

zona

three-second area

puerto RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła puerto

piso RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła piso

1.1. piso (planta):

piso (de un edificio)

floor

piso (de un edificio)

story Am

piso (de un edificio)

storey Brit

piso (de un autobús)

deck

una casa de seis pisos

a six-story building

vivo en el primer piso

I live on the second floor Am

vivo en el primer piso

I live on the first floor Brit

un autobús de dos pisos

a double-decker bus

1.2. piso (de una tarta):

piso

layer

2.1. piso LatAm (suelo):

piso

floor

no entres, que está el piso mojado

don't go in, the floor's wet

estar por el piso RíoPl pot.

to be very down o low pot.

estar por el piso RíoPl pot.

to be in the doldrums pot.

quedarse sin piso Col se quedó sin piso

he was completely floored o thrown

serrucharle RíoPl o Chil aserrucharle el piso a alg. pot.

to do the dirty on sb pot.

serrucharle RíoPl o Chil aserrucharle el piso a alg. pot.

to queer sb's pitch pot.

2.2. piso LatAm (de un zapato):

piso

sole

zapatos con piso de goma

rubber-soled shoes

2.3. piso LatAm (de una carretera):

piso

road surface

3. piso esp. Hiszp. (apartamento):

piso

apartment esp. Am

piso

flat Brit

4.1. piso Chil (taburete):

piso

stool

franco- PREFIX

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła franco-

franco-

Franco-

un acuerdo franco--alemán

a Franco-German agreement

I.franco² (franca) RZ. r.m. (r.ż.) HIST.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła franco

franco (franca)

Frank

II.franco RZ. r.m. (en Bélgica, Francia)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła franco

franco FIN., HIST.

franc

franco³ WK Peru slang

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła franco

franco

honest! pot.

franco, así fue como pasó

that's how it happened, honest!

franco-hispano (franco-hispana) PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła franco-hispano

franco-hispano (franco-hispana)

Franco-Spanish

franco suizo RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła franco suizo

franco suizo

Swiss franc

Tłumaczenia dla hasła franca w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Frank

franco r.m. / franca r.ż.

lingua franca

lingua r.ż. franca

Tłumaczenia dla hasła franca w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.franco (-a) PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła franco

1. franco (sincero):

franco (-a)

frank

2. franco (generoso):

franco (-a)

generous

4. franco (claro):

franco (-a)

patent

5. franco HIST.:

franco (-a)

Frankish

6. franco (francés):

franco (-a)

French

II.franco (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła franco

franco (-a)

Frank

franco RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła franco

1. franco FIN.:

franco

franc

2. franco JĘZ.:

franco

Frankish

Tłumaczenia dla hasła franca w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

heart-to-heart

conversación r.ż. franca y abierta

heart-to-heart

franco, -a y abierto, -a

Franco-

franco-

franc

franco r.m.

man-to-man

franco, -a

plain-spoken

franco, -a

free port

puerto r.m. franco

frank

franco, -a

price ex wharf

precio r.m. franco de muelle

franco en almacén

ex-works

puerto franco

free port

franco en almacén

ex-store

puerto franco

free port

franco a bordo

free on board

franco de derechos

duty-free

franco en fábrica

ex-factory

zona franca

(duty-)free zone

precio r.m. franco de muelle

price ex wharf

conversación r.ż. franca y abierta

heart-to-heart

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

franca w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła franca w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

lingua franca RZ. r.ż.

zona franca RZ. r.ż.

franco1 (franca) PRZYM.

1. franco (sincero):

2. franco przyd. (patente):

3. franco HAND.:

4.1. franco [estar] WOJSK.:

4.2. franco [estar] RíoPl (libre de trabajo):

5. franco [estar] HIST.:

Zobacz też zona, puerto, piso

zona RZ. r.ż.

1. zona (área, región):

2. zona (en baloncesto):

puerto RZ. r.m.

1. puerto NAUT.:

2. puerto GEOG. also:

3. puerto INF.:

piso RZ. r.m.

1.1. piso (planta):

1.2. piso (de una tarta):

2.1. piso LatAm (suelo):

2.2. piso LatAm (de un zapato):

2.3. piso LatAm (de una carretera):

3. piso esp. Hiszp. (apartamento):

4.1. piso Chil (taburete):

4.2. piso Chil:

franco- PREFIX

I.franco2 (franca) RZ. r.m. (r.ż.) HIST.

II.franco RZ. r.m. (en Bélgica, Francia)

franco3 WK Peru slang

franco-hispano (franco-hispana) PRZYM.

franco suizo RZ. r.m.

Tłumaczenia dla hasła franca w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

franca w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła franca w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

I.franco (-a) PRZYM.

1. franco (sincero):

2. franco (generoso):

3. franco (libre):

4. franco (claro):

5. franco HIST.:

6. franco (francés):

II.franco (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

franco RZ. r.m.

1. franco FIN.:

2. franco JĘZ.:

Tłumaczenia dla hasła franca w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

franca Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "franca" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

franco¹ (franca) PRZYM.

I.franco² (franca) RZ. r.m. (r.ż.) HIST.

franco³ WK Peru slang