laña w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła laña w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

1. lana:

lana (material)
wool
lana (vellón, pelambre)
fleece
lana de alpaca
alpaca wool
una madeja de lana
a skein of wool
usó tres lanas distintas
she used three different wools o kinds of wool
una bufanda de lana
a wool o woolen scarf
una bufanda de lana
a woolly scarf pot.
tela de lana
woolen cloth
tela de lana
wool
no son de nylon, son de lana
they're not nylon, they're wool
ir (a) por lana y volver trasquilado
to be hoist by one's own petard
unos cardan la lana y otros cobran la fama przysł.
some do all the work and others get all the credit

lanar → ganado

Zobacz też ganado

Tłumaczenia dla hasła laña w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

laña w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła laña w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła laña w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

laña Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

embutir lana en un cojín
to pack wool into a cushion
tienen mucha lana
they're loaded
cardar la lana a alguien
to give sb a good telling off
género r.m. de lana
woollen fabric
guantes r.m. l.mn. de piel/lana
leather/wool gloves
prenda r.ż. de lana
woolly
lana r.ż. de acero
steel wool
comercio r.m. de lana
wool trade
lana r.ż. de cordero
lambswool
lana r.ż. de tejer
knitting-yarn
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
El espesor y la naturaleza del tejido hacen que conserven más tiempo la humedad y, en suma, no tienen la impermeabilidad de la lana enfurtida.
www.sociologando.org.ve
O un ovillo de lana para no perderse en la eternidad.
blog.eternacadencia.com.ar
Cuando llega el verano ya no llevamos lanas y se sustituyen por las ovillos de algodón y el trapillo.
www.helenabyelena.com
Existen tres categorías de lana y se comercializan por kilogramo.
www.diariomardeajo.com.ar
Si se elige la de lana, como generalmente sucede, se siente un golpe fuerte, y suave cuando se elige la de hierro.
www.cuco.com.ar
Las mujeres se ocupan en trabajos menos pesados tales como el labrar la lana y el lino.
www.laeditorialvirtual.com.ar
También la mula estaba cubierta y enjaezada con tisú de oro y sedas, y a la grupa llevaba unas alforjas de lana de color.
www.1001noches.co
Pero te cuento algo, de la emoción de viajar, me olvide sobre la cama mi equipo a de guantes y medias de lana.
www.sublimeli.com.ar
Gorros gauchos, boinas de lana, bombachas, pañuelos rojos.
criminiscausa.blogspot.com
Va en busca de lana y lino, y con placer realiza labores manuales.
ateismoparacristianos.blogspot.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "laña" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne