Tłumaczenia dla hasła „Langnotation“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

langostón [laŋgosˈton] RZ. r.m. ZOOL.

langostón

Baumhüpfer r.m.

langostino [laŋgosˈtino] RZ. r.m.

langostino

Garnele r.ż.

connotativo (-a) [konnotaˈtiβo, -a] PRZYM. JĘZ.

connotativo (-a)

konnotativ

anotación [anotaˈθjon] RZ. r.ż.

1. anotación:

anotación (acción de anotar)

Aufschreiben r.n.

anotación (en un registro)

Eintragung r.ż.

anotación en cuenta PR.

Bucheintragung r.ż.

2. anotación (nota):

anotación

Notiz r.ż.

anotación

Vermerk r.m.

3. anotación FIN.:

anotación

Buchung r.ż.

anotación de intereses

Zinsgutschrift r.ż.

connotación [konnotaˈθjon] RZ. r.ż. JĘZ.

connotación

Konnotation r.ż.

langosta [laŋˈgosta] RZ. r.ż.

1. langosta (insecto):

langosta

Heuschrecke r.ż.

langosta (saltamontes)

Grashüpfer r.m.

langosta migratoria

Wanderheuschrecke r.ż.

plaga de langostas

Heuschreckenplage r.ż.

los muchachos son la langosta pot.

vor den Jungen ist nichts (Essbares) sicher

por esta nevera ha pasado la langosta

der Kühlschrank ist total leer geräumt worden

2. langosta (crustáceo):

langosta

Languste r.ż.

langostero² (-a) [laŋgosˈtero, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

langostero (-a)

Langustenfischer(in) r.m. (r.ż.)

denotativo (-a) [denotaˈtiβo, -a] PRZYM. JĘZ.

denotativo (-a)

denotativ

notación [notaˈθjon] RZ. r.ż.

1. notación (signo):

notación

Bezeichnung(sweise) r.ż.

notación

Symbol r.n.

notación binaria INF.

binäre Schreibweise

notación decimal INF.

Dezimalschreibweise r.ż.

notación de extensiones INF.

Suffix-Schreibweise r.ż.

notación fonética

phonetische Umschrift

notación musical

Notenschrift r.ż.

2. notación (sistema):

notación

Zeichensystem r.n.

3. notación MAT., CHEM.:

notación

Formel r.ż.

notación matemática

mathematische Formel

4. notación (anotación):

notación

Notierung r.ż.

notación

Aufzeichnung r.ż.

denotación [denotaˈθjon] RZ. r.ż.

1. denotación (nombre):

denotación

Bezeichnung r.ż.

2. denotación JĘZ.:

denotación

Denotation r.ż.

prenotación [prenotaˈθjon] RZ. r.ż. PR.

prenotación

Vormerkung r.ż.

hacer una prenotación en el registro de la propiedad

eine Vormerkung in das Grundbuch eintragen