Tłumaczenia dla hasła „araneus“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . aranés² (-esa) [araˈnes, -esa] PRZYM.

aranés (-esa)

aranesisch

aranés (-esa)

von Aran

II . aranés² (-esa) [araˈnes, -esa] RZ. r.m. (r.ż.)

aranés (-esa)

Araner(in) r.m. (r.ż.)

aranés (-esa)

Araneser(in) r.m. (r.ż.)

I . aranero (-a) [araˈnero, -a] PRZYM.

aranero (-a)

verlogen

aranero (-a)

betrügerisch

II . aranero (-a) [araˈnero, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

aranero (-a)

Betrüger(in) r.m. (r.ż.)

aranero (-a)

Schwindler(in) r.m. (r.ż.)

arandela [aran̩ˈdela] RZ. r.ż.

1. arandela TECHNOL.:

arandela (disco)

Metallring r.m.

arandela (para un tornillo)

Unterlegscheibe r.ż.

arandela (para una junta)

Dichtungsring r.m.

arandela de ajuste

Ausgleichsscheibe r.ż.

arandela de ajuste

Passscheibe r.ż.

arandela de cierre

Endscheibe r.ż.

arandela dentada

Zahnscheibe r.ż.

arandela elástica

Scheibenfeder r.ż.

arandela elástica bombeada

Tellerscheibe r.ż.

arandela de empuje

Sicherungsscheibe r.ż.

arandela esférica

Kugelscheibe r.ż.

arandela de frenado dentellada

Fächerscheibe r.ż.

arandela de muelle

Federscheibe r.ż.

arandela ondulada

Wellenscheibe r.ż.

arandela ondulada

Wellscheibe r.ż.

arandela de presión

Druckscheibe r.ż.

arandela de retención

Haltescheibe r.ż.

arandela de seguridad

Sicherungsscheibe r.ż.

arandela plana

Flachscheibe r.ż.

2. arandela Mex, Peru (volante):

arandela

Volant r.m.

arana [aˈrana] RZ. r.ż.

arana

Betrug r.m.

arana

Schwindel r.m.

arancel [araṇˈθel] RZ. r.m.

1. arancel (tarifa):

arancel

Tarif r.m.

arancel aduanero

Zoll(tarif) r.m.

arancel exterior/interior

Außen-/Innenzoll r.m.

arancel exterior común UE

gemeinsamer Außenzoll

arancel financiero

Finanzzoll r.m.

exento de aranceles

zollfrei

2. arancel:

arancel (tabla de tasas)

Gebührentabelle r.ż.

arancel (reglamento de precios)

Kostenordnung r.ż.

arancel federal

Bundesgebührenordnung r.ż.

arameo¹ [araˈmeo] RZ. r.m.

arameo

Aramäisch(e) r.n.

jurar en arameo pot.

einen Fluch aussprechen