Tłumaczenia dla hasła „mallita“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

maldita [mal̩ˈdita] RZ. r.ż.

1. maldita pot. (lengua):

maldita

Zunge r.ż.

2. maldita Cuba, PRico (divieso):

maldita

Furunkel r.n.

maldita

Pickel r.m.

malta [ˈmal̩ta] RZ. r.ż.

1. malta (producto de cebada):

malta

Malz r.n.

2. malta (sucedáneo del café):

malta

Malzkaffee r.m.

3. malta Arg (cerveza):

malta

Malzbier r.n.

maleta² [maˈleta] RZ. r.m.

1. maleta KORR.:

maleta

schlechter Stierkämpfer r.m.

2. maleta (quien practica mal su profesión):

maleta

Dilettant r.m.

este carpintero es un maleta

dieser Schreiner hat zwei linke Hände [o. arbeitet dilettantisch]

3. maleta SPORT:

maleta

Anfänger(in) r.m. (r.ż.)

manita [maˈnita] RZ. r.ż.

1. manita (maná):

manita

Mannit r.m.

2. manita (dim de mano):

manita

Händchen r.n.

hacer manitas

Händchen halten

ser un manitas

handwerklich geschickt sein

3. manita GASTR.:

manitas de cerdo

Spitzbeineintopf

masita [maˈsita] RZ. r.ż.

1. masita WOJSK.:

masita

Abzug r.m. des Solds für Unterwäsche und Schuhe

masita

Kleidergeld r.n.

2. masita Amer. Poł. GASTR.:

masita

Plätzchen r.n.

I . mabita [maˈβita] RZ. r.ż. Ven (mal de ojo)

mabita

Fluch r.m.

II . mabita [maˈβita] RZ. r.m. i r.ż. Ven (desgraciado)

mabita

Pechvogel r.m. pot.

marmita [marˈmita] RZ. r.ż.

marmita

Kochtopf r.m.

salita [saˈlita] RZ. r.ż.

salita zdrobnienie od sala

Zobacz też sala

sala [ˈsala] RZ. r.ż.

1. sala (habitación):

sala

Saal r.m.

sala

Raum r.m.

sala de batalla pot.

Briefverteilanlage r.ż.

sala de espera

Wartezimmer r.n.

sala de espera

Warteraum r.m.

sala de estar

Wohnzimmer r.n.

sala de fiestas

Tanzlokal r.n.

sala de gálibos NAUT.

Schnürboden r.m.

sala de juntas [o sesiones]

Sitzungssaal r.m.

sala de lecturas

Lesesaal r.m.

sala de máquinas

Maschinenraum r.m.

sala de maternidad [o partos]

Entbindungsstation r.ż.

sala de profesores

Lehrerzimmer r.n.

sala de reuniones

Besprechungsraum r.m.

sala X

Pornokino r.n.

2. sala PR.:

sala

Senat r.m.

sala

Kammer r.ż.

sala de apelación

Beschwerdesenat r.m.

Sala de lo Civil

Zivilkammer r.ż.

Sala de lo Contencioso administrativo

Verwaltungsgerichtskammer r.ż.

Sala de lo Criminal

Strafkammer r.ż.

Sala de lo Penal/de lo Social

Straf-/Sozialkammer r.ż.

halita [aˈlita] RZ. r.ż. CHEM.

halita

Steinsalz r.n.

halita

Halit r.m.

balita [baˈlita] RZ. r.ż. LatAm (canica)

balita

Murmel r.ż.

maldito¹ [mal̩ˈdito] RZ. r.m.

maldito

Teufel r.m.

maldito

Leibhaftige(r) r.m.

mulita [muˈlita] RZ. r.ż. ZOOL.

mulita

Neunbinden-Gürteltier r.n.

mallín [maˈʎin] RZ. r.m. Arg

mallín

Sumpfgebiet r.n. in Patagonien

Malta [ˈmal̩ta] RZ. r.ż.

Malta

Malta r.n.

Orden de Malta

Malteserorden r.m.

fiebre de Malta, fiebres Maltas

Maltafieber r.n.

mallo [ˈmaʎo] RZ. r.m.

1. mallo (mazo):

mallo

(Vorschlag)hammer r.m.

2. mallo:

mallo (juego)

Pallmall r.n.

mallo (terreno para este juego)

Pallmallspielbahn r.ż.

3. mallo Chil (guiso de patatas):

mallo

Kartoffeleintopf r.m.

mamá [maˈma] RZ. r.ż. pot.

mamá

Mutti r.ż.

mamá

Mama r.ż.

maligna [maˈliɣna] RZ. r.ż. Cuba (fiebre)

maligna

sehr hohes Fieber r.n.

malicia [maˈliθja] RZ. r.ż.

1. malicia (intención malévola):

malicia

Arglist r.ż.

hace todo con malicia

er/sie handelt stets arglistig

2. malicia (maldad):

malicia

Boshaftigkeit r.ż.

3. malicia (picardía):

malicia

Verschlagenheit r.ż.

tiene mucha malicia

er/sie ist sehr verschlagen

4. malicia (interpretación maliciosa):

malicia

Argwohn r.m.

5. malicia pot. (sospecha):

malicia

Zweifel r.m.

tener sus malicias

Zweifel hegen

ser una persona sin malicia, no tener malicia

naiv sein

hialita [jaˈlita] RZ. r.ż. GEO.

hialita

Glasopal r.m.

hialita

Hyalit r.m.

malla RZ.

Hasło od użytkownika

malla (del reloj) r.ż. Arg

Uhrarmband r.n.