Tłumaczenia dla hasła „autu“ w hiszpańsko » polski słowniku

auto [ˈau̯to] RZ. r.m.

1. auto (resolución):

auto

orzeczenie r.n.

2. auto l.mn. (actas):

auto

akta l.mn. sprawy

constar en autos

znać sprawę

autor(a) [au̯ˈtor(a)] RZ. r.m.(r.ż.)

autor(a)

autor(ka) r.m. (r.ż.)

derechos de autor

prawa r.n. l.mn. autorskie

I . aun [au̯n] PRZYSŁ.

aun

nawet

zwroty:

aun así

mimo to

ni aun

ani (nawet)

II . aun [au̯n] SPÓJ.

aun cuando

gdyby nawet

aula [ˈau̯la] RZ. r.ż.

1. aula (de escuela):

aula

klasa r.ż.

2. aula (de universidad):

aula

sala r.ż. wykładowa

aula magna

aula r.ż.

aura [ˈau̯ra] RZ. r.ż.

aura

aura r.ż.

auge [ˈau̯xe] RZ. r.m.

auge

szczyt r.m.

auge de una época

apogeum r.n.

tute [ˈtute] RZ. r.m.

tute

hiszpańska gra karciana

puta [ˈputa] RZ. r.ż. wulg.

puta

kurwa r.ż.

casa de putas

burdel r.m.

ir de putas

iść na dziwki

ruta [ˈrruta] RZ. r.ż.

ruta

szlak r.m.

ruta de vuelo

trasa r.ż. lotu

acta [ˈakta] RZ. r.ż.

1. acta (de una reunión):

acta

protokół r.m.

levantar acta de algo

sporządzać protokół z czegoś

hacer constar en acta

podać do protokołu

2. acta (certificado):

acta

dokument r.m.

3. acta PR.:

acta

akt r.m.

Acta Única Europea

Jednolity Akt Europejski

alta [ˈalta] RZ. r.ż.

1. alta (documento):

alta

wypis r.m.

dar el alta en el trabajo

przyjmować do pracy

dar de alta del hospital

wypisać ze szpitala

2. alta (inscripción):

alta

zameldowanie r.n.

3. alta (ingreso):

alta

rejestracja r.ż.

darse de alta en (el registro de) una ciudad

wpisać się do rejestru mieszkańców

asta [ˈasta] RZ. r.ż.

1. asta (de bandera):

asta

maszt r.m.

a media asta

do połowy masztu

2. asta (cuerno):

asta

róg r.m.