Tłumaczenia dla hasła „fizo“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

I . fijo (-a) [ˈfixo, -a] PRZYM. (estable)

fijo (-a)

stały

cliente fijo

stały klient r.m.

precio fijo

stała cena r.ż.

idea fijo

natrętna myśl r.ż.

empleado fijo

pracownik r.m. etatowy

II . fijo (-a) [ˈfixo, -a] PRZYSŁ.

fijo (-a)

pewny

saber algo de fijo

wiedzieć coś na pewno

fino (-a) [ˈfino, -a] PRZYM.

1. fino (delgado):

fino (-a)

cienki

lluvia fina

drobny deszczyk r.m.

2. fino (liso):

fino (-a)

delikatny

una tela fina

delikatna tkanina r.ż.

3. fino (exquisito):

fino (-a)

wyśmienity

fino (-a)

szlachetny

tener un paladar fino

być smakoszem

4. fino sentido:

fino (-a)

czuły

de oído fino

o czułym słuchu

5. fino (cortés):

fino (-a)

uprzejmy

modales finos

eleganckie maniery r.ż. l.mn.

6. fino (astuto):

fino (-a)

przebiegły

7. fino metal:

fino (-a)

czysty

oro fino

czyste złoto r.n.

filo [ˈfilo] RZ. r.m.

1. filo de cuchillo:

filo

ostrze r.n.

un arma de dos filos przen.

broń r.ż. obosieczna

2. filo (borde):

filo del precipicio

skraj r.m. przepaści

zwroty:

al filo del amanecer

o świcie

rizo¹ [ˈrriθo] RZ. r.m.

rizo

lok r.m.

zwroty:

rizar el rizo (imponerse)

przezwyciężać trudności

rizar el rizo (complicar)

komplikować sprawy